to go to the precinct oor Spaans

to go to the precinct

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ir a la comisaría

I had to go to the precinct to make a statement.
Tuve que ir a la comisaría para hacer una declaración.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Castle, I have to go to the precinct.
Castle, debo ir a la comisaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't want to go to the precinct.
No quiero ir a la comisaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you left to go to the precinct.
Pero usted se marchó a la comisaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to go to the precinct to make a statement.
Tuve que ir a la comisaría para hacer una declaración.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She volunteered to go to the precinct.
Ella se ofreció a ir a la estación.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I had to go to the precinct first.
Tuve que ir al precinto primero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got to go to the precinct.
Tenemos que ir a la comisaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as no one was hurt, you'll have to go to the precinct and fill out a report.
Como nadie ha sido herido, tendrán que ir a la comisaría y rellenar un informe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ horn honking ] peralta, for the last time we don't have to go back to the precinct.
Peralta, por última vez no tenemos que volver a la comisaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was difficult to get the detectives in the precinct to go to the morgue to view the body.
Era difícil conseguir que los detectives del Precinto fuesen al depósito a ver un cadáver.Literature Literature
Got to go down to the precinct and answer some questions.
Tienes que ir a la comisaría y responder a unas preguntas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve got to go down to the precinct and make a statement.”
Tengo que ir a la comisaría para hacer una declaración.Literature Literature
We have to go back to the precinct.
Tenemos que volver a la comisaría.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they want me to go down to the precinct this afternoon for further questioning.
Y quieren que vaya a la comisaría esta tarde para otro interrogatorio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They want you to go down to the precinct and answer some questions.
Quieren que vayas allí y que respondas a algunas preguntas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After my third cup of coffee, I decided to go to the closest precinct, where I imagined she worked.
Después de mi tercer café decidí ir a la comisaría más cercana, donde me imaginaba que trabajaría.Literature Literature
I want you to go straight to the 12th Precinct Police Station... and ask for Inspector Henderson. Got it?
Quiero que vayas directo a la comisaría 12 y preguntes por el inspector Henderson.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it doesn't, but I need you to go back down to the precinct, pull the Bartlett murder file from storage.
No, no lo hace, pero necesito que vuelvas a la comisaría, y saques el archivo del asesinato de Bartlett del almacén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll try to get the detectives to come over here, but they’ll make you go down to the precinct.
—Trataré de que los detectives vengan aquí, pero seguro que ellos lo harán ir a la comisaría.Literature Literature
I'm going back to the precinct to file my report.
Voy a la jefatura a presentar mi informe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going back to the precinct to help Hank and Wu.
Voy a volver a la comisaría para ayudar a Hank y Wu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could see now we were going to be late returning to the precinct.
Vi que íbamos a llegar tarde a la comisaría y fruncí el entrecejo.Literature Literature
We'll go back to the precinct to plot our strategy.
Volveremos a comisaría para planear la estrategia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not going to let the precinct squad handle this.I' m going to find Kathleen. Mr. And Mrs. Foster, hi
Se llama Theresa Burgess...... tiene # años, es modelo y éste es su " book ".- ¿ Saben algo más?opensubtitles2 opensubtitles2
“Let’s go to the precinct,” Ostreicher said to the officer who was driving.
Vamos a la comisaría —dijo Ostreicher al agente que conducía.Literature Literature
102 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.