to go to the theater oor Spaans to go to the theater Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansir al teatro Kopieer na knipbordbesonderhedeWould you like to go to the theater this evening?¿Te gustaría ir al teatro esta noche? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto go to the movie theater ir a cineI go to the theater to see voy al teatro para verwhen you go to the theater cuando vas al teatro · cuándo vas al teatroI go to the movie theater voy al cinewe are going to go to the movie theater vamos a ir al cinePaco's going to the movie theater to watch a new movie Paco va al cine para ver una película nuevago to the movie theater ir al cine · vaya al cine · vayan al cine · ve al cinewe go to the movie theater vamos al cineto go out of the theater salir del teatro + 11 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseWould you like to go to the theater this evening?¿Te gustaría ir al teatro esta noche?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you still wish to go to the theater?¿Sigue queriendo que vayamos al teatro como amigos?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Will he dare to go to the theater and knock on his mother’s dressing room door?¿Se atreverá a ir al teatro y llamar a la puerta del camerino de su madre?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We used to go to the theater all the time.Solíamos ir al teatro todo el tiempo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you really want to go to the theater?¿De verdad quieres ir al teatro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, please, she didn’t think she felt up to going to the theater tonight.No, gracias, no se sentía con ánimos para ir al teatro aquella noche.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Runi had called and wanted me to go to the theater.Me llamó Runi, quería que fuera al teatro con ella.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd like to go to the theater.Me gustaría ir al teatro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trips in and out of New York from Hartford to go to the theater.Viajes a Nueva York desde Hartford para ir al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You have to go to the theater.Tienen que ir al teatro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I want to go to the theater, Doctor.Quiero volver al teatro, doctor.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede remarked the unsurprised Masters, as though I had asked him to go to the theater.—dijo Masters, con tanta naturalidad como si le hubiera invitado a ir al teatro—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I doubt if Emma will even allow me to go to the theater again. . . .”Probablemente Emma no me dejará volver al teatro...».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “They like to go to the theater so they can misbehave,” Polly said.—Les gusta ir al teatro para portarse mal —dijo Polly—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kingsley and I had decided to go to the theater.”Kingsley y yo habíamos resuelto ir al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That’s the way it had been ever since he was old enough to go to the theater.Así había sido desde que Daniel tuvo edad de ir al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I’m getting ready to go to the theater, of course,” Sebring said, studying Leigh’s face.—Estoy preparándome para ir al teatro, desde luego — respondió Sebring y observó con atención la cara de Leigh—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “And you want to go to the theater with me?”—¿Y tú quieres ir conmigo al teatro?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede remarked the unsurprised Masters, as though I had asked him to go to the theater.-dijo Masters, con tanta naturalidad como si le hubiera invitado a ir al teatro-.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede One night, early in December, the three of us were to go to the theater.Una noche, en los primeros días de diciembre, fuimos los tres al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You never want to go to the theater.Tu nunca quieres ir al teatro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It wasn't enough to see the sea, one also had to go to the theater!¡No bastaba con ver el mar, también era preciso acudir al teatro!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oscar, do you mean to say you're going to trust me to go to the theater alone?Oscar, ¿quieres decir que vas a confiar en que me vaya sola al teatro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “To start, we have to go to the theater.Por de pronto, debemos ir al teatro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How would you like to go to the theater with me tonight?¿Quieres venir esta noche conmigo al teatro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1098 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k