to go up to go into the net
subir a la red
to go up to the net oor Spaans
to go up to the net
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
subir a la red
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If this one is to continue, one of you is going to have to step up to the net.”
¡ Te arrepentiras de esto!Literature Literature
Between the pain and the tubes, getting up to go to the toilet was like doing acrobatics without a net.
No te preocupes, JoeLiterature Literature
Axiom: the man who has to hit up from the net is going to get passed.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!Literature Literature
If I go up to the net, I hit it to his backhand, not to his drive, his strongest shot.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaLiterature Literature
"""How about showing me how you are going to set up that net around the East Pole to trap crustquakes?"""
Lee lo que hacenLiterature Literature
I had to improve my service as well as control my game when going up to the net.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Common crawl Common crawl
Skippers will pay her up to a thousand francs to go on board ship and pee on the nets.
Yo no estoy haciendo nadaLiterature Literature
"""We're going to have to work faster than we'd expected to get the nets up."
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesLiterature Literature
If they get scooped up in the net I've got to know who to let go.""
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
The nets had all been taken up before the day of the mass, so there was no hurry to go out to sea.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
This is like going to the Serengeti to harvest, say, wildebeests, and dragging huge nets across the landscape, sweeping up the wildebeests along with the rhinos, the giraffes, the lions, the gazelles, everything,
¿ Por qué me vas a dar un beso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a moment he was going to tell Phillips to throw a net over us and prod us up the stair.
Permítame ayudarleLiterature Literature
I think one of the most fundamental, almost instinctive objections that many of us have to the idea of a basic income, or really to any significant expansion of the safety net, is this fear that we're going to end up with too many people riding in the economic cart, and not enough people pulling that cart.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealested2019 ted2019
You’ve been set up, and a little anonymous call to the police is all it’s going to take to have you in the net.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
So if your magnetic field is coming to the left, then the net force is going to be down there and it's going to be up there.
Quieres dejarme tu número?QED QED
If the six Member States that are net contributors to the European budget actually go ahead with their plan to freeze expenditure at current levels from 2007, many fine promises will go up in smoke!
Este es suelo sudafricanoEuroparl8 Europarl8
So 15 dollars per video hour, and also about 100 dollars to 150 dollars per celluloid hour, we're able to go and get materials online very inexpensively and have them up on the Net.
Voy a MontrealQED QED
External financing remains necessary to the extent that increasing imports of capital goods as a result of higher investment lead to current account deficit, but many successful cases of economic catching-up, and most recently China, have shown that the domestic financing of investment can go a long way to raise growth rates without net foreign savings
Oh là là!Estais preciosas!MultiUn MultiUn
External financing remains necessary to the extent that increasing imports of capital goods as a result of higher investment lead to current account deficit, but many successful cases of economic catching-up, and most recently China, have shown that the domestic financing of investment can go a long way to raise growth rates without net foreign savings.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoUN-2 UN-2
Go up to the net to achieve a better result of your strikes.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It wasn’t going up to the to the net, it wasn’t my backhand, it was my serve... a shot that didn’t work”, he added.
Muy bien, primero tenemos a AndyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And so, when I told her about our idea -- that maybe we could take a Tupperware model from the United States, and find a way for the women themselves to go out and sell these nets to others -- she quickly started calculating what she herself could make and signed up.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabested2019 ted2019
When the tree is all netted up, it's going to be hard to tell which side is the side you want displayed.
¡ Formen una línea!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This meant that Santi had to dress up and go to play in net for the rest of the day, and he did great.
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.