to hang over oor Spaans
to hang over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The smell of dead butts seemed to hang over the entire room.
¡ Dame las llaves!Literature Literature
A sick horror seemed to hang over the whole scene.
Miércoles # de mayo deLiterature Literature
Darkly romantic, yes, but not something to hang over the mantel.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
I didn't want all that had happened to hang over me.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This he fixed to the wall with thumbtacks to hang over the explosive on the safe’s door.
HabladuríasLiterature Literature
For those who wish to hang, over there.
Sal de tu jaula AhoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gianna should have been blissfully happy, but a single shadow continued to hang over her.
Creo que es en reuniónLiterature Literature
But what is this that seems to hang over you?
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboLiterature Literature
Dark clouds of war are gathering to hang over the Korean peninsula as the days go by.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?UN-2 UN-2
It used to hang over the door.
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesLiterature Literature
The doors were open, and Glenn’s authoritative voice drifted to hang over the sun-warmed pastures.
los fosfonatos no superan los # g/lavadoLiterature Literature
He walked up and down my cell, while I appeared to hang over the advocate’s memoir.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?Literature Literature
Bit by bit, the girl’s death ceased to hang over my every thought and action.
Oorríamos el peligro de perder esoLiterature Literature
Indeed, the silence seemed to hang over the sea and Jemar's fleet like a mist.
De lejos, tal vezLiterature Literature
The job and the responsibility I had been ignoring were beginning to hang over my head.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Three times she was forced to hang over the side of the small vessel as nausea gripped her.
Siempre te he amadoLiterature Literature
Earth continued to hang over the horizon, gorgeous as any jewel, looking like some fabulous geode.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosLiterature Literature
Wherever he went, no matter what he did, his brother's memory always seemed to hang over him.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
Jennings touched the photo, pointing out the hazy appendage that seemed to hang over the priest's head.
Vi el cambioLiterature Literature
Unlatching his portscreen, he pulled up a holographic map of Luna, enlarging it to hang over their heads.
Los chicos tambiénLiterature Literature
Beyond the square, in the river, an uneasy silence seemed to hang over the floating villages.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
The big American flag that used to hang over the gateway was now lying on the ground.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Their spirits rose and the shadow of boredom that had begun to hang over them vanished.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?Literature Literature
Morgan’s jacket was still lying on the table, and she picked it up to hang over the radiator.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
There was stuff to hang over there.
Digo solo una cosa y es todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4359 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.