to have a conversation oor Spaans
to have a conversation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dialogar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don’t expect to have a conversation with her.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
‘But now is what we’re talking about,’ thought Karl, ‘This man’s hard to have a conversation with.’
¿ Ahora será él capitán?Literature Literature
I came here to have a conversation with you.
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónLiterature Literature
“Well, I do want to have a conversation,” I say with a firm voice.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
She couldn’t believe she was about to have a conversation with Max about her personal life.
Su cama no estaba hechaLiterature Literature
I'd like to be able to have a conversation with you about it.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'm trying to have a conversation with you.
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there was the urgent need to have a conversation with my mother.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
She walks over to where she had forced the young man to have a conversation with her.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoLiterature Literature
Mircea and I clearly needed to have a conversation, but I also needed to eat.
Entonces, mátame y descúbreloLiterature Literature
I would really encourage you to have a conversation with your son.
de # de julio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think I' m too young to have a conversation with you?
Productos objeto de impuestos especiales * (debateopensubtitles2 opensubtitles2
I mean that in order to have a conversation with someone you have to reveal yourself.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
If she hoped to reason with Caleb, they’d have to have a conversation.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
It's a civilized way for me to have a conversation with my family... so someone talk.
Es un buen hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you see I'm trying to have a conversation with my brother?
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why bother to have a conversation?
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, he said to himself, I really don’t think I want to have a conversation with you.
El hijo del procurador?Literature Literature
Erica's mouth was going nonstop, and Kisten was gripping his shoulder, trying to have a conversation around her.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
I just haven't met anybody who's not self-absorbed and impossible to have a conversation with.
Lo voy a poner en el ' Internet '.¿ Cuál es la clave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he also had to listen to a lot of crap, and everyone wanted to have a conversation.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaLiterature Literature
You're the most difficult person to have a conversation with.
Sólo quisiera saber qué quieren de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’d love to, but I need to have a conversation with Lucifer.
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosLiterature Literature
Then we have to have a conversation about political aspects of the situation, the political settlement.
Siéntese, Sr.Adamsmid.ru mid.ru
I just want to know can we trust this guy David enough just to have a conversation?
Sí, por fin nos encontramosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17416 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.