to have a meeting oor Spaans
to have a meeting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tener una cita
He wishes to have a meeting with you, Dunya.
Quiere tener una cita contigo, Dunia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do we have to have a meeting tonight?
Relajado pienso mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’re telling me they couldn’t wait to have a meeting for another seventy-two hours?”
Muy bien.No te dejaste nada fueraLiterature Literature
We just want to have a meeting.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So to communicate is to unite, to have a meeting or union of minds.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesLiterature Literature
I want you to have a meeting with him.
Sweenie por la puerta del frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, would you like me to have a meeting with the two of you?
Esta es una historia verdaderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, they want to have a meeting with the three partners at the same time.”
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?Literature Literature
You were supposed to have a meeting with her yesterday morning.
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm supposed to have a meeting with the Colonel."""
Emplazamiento del depósito aduaneroLiterature Literature
How do you expect now to have a meeting and what is the outcome that you are foreseeing?
De mi amigo, sólo dirémid.ru mid.ru
We are to have a meeting to discuss the purchase of the letters.
No te molestes, AlLiterature Literature
Riley and I need to have a meeting of the minds.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Question: Are you planning to have a meeting with your counterpart from North Korea during the General Assembly?
No serán subvencionables los gastos incurridos antes de la fecha en que la Comisión haya recibido la solicitud de ayuda correspondientemid.ru mid.ru
Aren't we supposed to have a meeting?
¿ Cual Es Su Historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren't we going to have a meeting?
Tiene mucha suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe that the majority of delegations would want to have a meeting on Monday
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoMultiUn MultiUn
They want to have a meeting.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Let me get this straight: you want to have a meeting with your dad and me at seven."""
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
They never know they always have to have a meeting
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # delReglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
Please, we're trying to have a meeting.
Qué tonteríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We were supposed to have a meeting,” Cheyenne confided.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesLiterature Literature
You told me to have a meeting with Mike Armstrong.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Derek.' she said, 'Davie and I have got to have a meeting.
toda persona que durante el año civil precedente, o el año que determine la Asamblea, fuera el receptor en ese Estado de una cantidad total que exceda de # toneladas de otros hidrocarburos transportados a granel enumerados en el apéndice I del anexo I del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques, #, modificado por el correspondiente Protocolo de #, enmendadoLiterature Literature
She wanted to have a meeting for the whole town.
Acaba de empezar, pero luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wants to have a meeting tonight at 5:30.
¿ Y qué hacemos ahora?Literature Literature
67741 sinne gevind in 312 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.