to have a record oor Spaans

to have a record

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tener prontuario

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to have a good record
tener un buen historial
to have a criminal record
tener antecedentes penales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To have a record of an intense flare from so many observatories was unprecedented.
Pero únicamentecuando realmente sepas a quien sirvescordis cordis
They ought to have a record of the physician’s referral.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteLiterature Literature
“If we’re feeling this good, we ought to have a record of it,” Guido had said.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
“I’m sure you can understand that we’d like to have a record, a chronicle, of your visit here.
Hey, ¿ tendrás listo eso?Literature Literature
"""He thought it best to have a record of the favor he'd done for you just in case."""
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesLiterature Literature
Plumett ought to have a record of that.
Ud es de hehco graciiosa, señora.- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted you to have a record of her love.
Mi esposa está durmiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is wise to have a record of your passport number, in the event of loss.
Ya sabes a qué me refierojw2019 jw2019
“Somehow,” Tom said softly, threateningly, “I don’t think your friend Minias is going to have a record.
Michaelllegará prontoLiterature Literature
“I got to have a record, proof of what he does ... how it really feels.”
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!Literature Literature
“I think Collingdale would kill to have a record of whatever’s about to happen.”
Cuánto tiempoLiterature Literature
"""Miss Nicholson ought to have a record--"""
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaLiterature Literature
I mean, the whole reason I’m making this tape is to have a record.
Greg, tú sacaste a Manny de suLiterature Literature
Except, like Kimberly said, we've got to have a record of what's been happening here.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
Whereas the consumer needs to have a record of the terms of contract applicable to the package
Nueve milímetroseurlex eurlex
“We’re going to have a record, Kiera, an actual, professional record. . . .
Vi a mi pueblo arder en llamasLiterature Literature
I'll be taking notes, but I like to have a record.""
Y sabrán que es la gloriaLiterature Literature
We ought to have a record of all this.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My thirteen-year-old daughter is going to have a record like a common criminal?”
Quiero hablarte sobre el ultimo baileLiterature Literature
We're going to have a record concert outside that day, right after dinner.
Wallace.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Would you happen to have a record of who bought this stuff?
Para ello debe tener una puerta abierta al malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it wouldn't do to have a record if I were to switch back to law.
Me marcho por la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anybody can join - you don`t need to have a record label, a company or a record deal.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceCommon crawl Common crawl
‘It would be nice to have a record.’
No sea tan duro con usted mismoLiterature Literature
"""I wanted the armor to have a record of you."
Ahora, había llegado su oportunidadLiterature Literature
29777 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.