to have a row oor Spaans
to have a row
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pelearse
It's not terrible for such a beautiful couple to have a row!
¿No es una lástima pelearse, con la buena pareja que hacemos?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man has a right to have a row with his wife now and then, hasn’t he?
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
It's not terrible for such a beautiful couple to have a row!
Es un poco como un percebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss East and I are about to have a row and we need fuel.’
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
"""Charlotte, I don't want to have a row with you."""
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
I want to have a row with the father of my baby.
Diría que lo comprendióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A couple of Soho drunks about to have a row on the filthy slick pavement.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
“I would hate to have a row with you when I’ve only just met you.”
Sueldos baseLiterature Literature
Look at my eyes.It' s not terrible for such a beautiful couple to have a row!
Llamo sobre el Volgaopensubtitles2 opensubtitles2
‘I don’t want to have a row in the car.’
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
There are plans to go down to Utrecht today to have a row with some daft cloggies.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UELiterature Literature
You were sure to have a row with the judge, so a loud argument was overheard.
¿ No haces nada en tu casa?NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enough to have a row with him at the off-road centre.
a parte:considera que... igualmente ambiciosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, do you want to have a row in public?
Sufrió para redimir nuestra pérdidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There they sit, shaking their heads, none of them wants to have a row with the club.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
I assumed that Tom, like me, dreaded leaving the conversation, for then we would have to have a row.
El rango está libreLiterature Literature
One of these policemen was heard to say: “It would be impossible to have a row with these people.”
¿ Querés ser una persona normal, no?jw2019 jw2019
One day in early summer he plotted to have a row with some of Arnold's favorite boys at the harbor.
Sí, está bienLiterature Literature
I finally breathe a sigh of relief: to have a row to myself is simply too good to be true.
No soy amigo suyoLiterature Literature
‘There was no sense in coming up here just to have a row,’ Boche said angrily, going back down the stairs.
Vía inhalatoriaLiterature Literature
‘I'll take him up the country with me,’ Rowland says, ‘when I go to have a row with the northern bishops.
¡ Listo, empujen!Literature Literature
I don't want to have a front-row seat to the Ugly Viking versus Stupid Innkeeper grudge match.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aLiterature Literature
I can't wait to have a front row seat to that train wreck.
Ven aquí conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose Percy isn’t such a fool as to have made a row about—er—Mason and the night club?”
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
The younger detective’s girl is waiting for him; they go to a restaurant, have a row and go their separate ways.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
Wouldn't you like to have a towering row, and then kiss and be friends?...
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
3333 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.