to have cravings oor Spaans

to have cravings

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tener antojos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And how foolish was he, to have craved a challenge?
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaLiterature Literature
Instead, most Romans seem to have craved the power and authority of Augustus even more.
Da la vueltaLiterature Literature
She’d always believed her mother to have craved sex...but in actual fact it had been the men, their power and attention.
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLiterature Literature
Then, at least, I wouldn’t have to feel anymore, wouldn’t have to endlessly crave what I could never have.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
Berlin seems to have been craving the Teddies’ sound.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasLiterature Literature
It is a horrible feeling to have a craving that you can never satiate.
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To realize your potential, you have to crave it with a passion.
Cetirizina dihidrocloruroLiterature Literature
Transition Tip: It’s normal to have some cravings when you first start MMT.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
Still, many wives continue to have a craving for their husbands’ attention.
¿ Sabes qué clase de tren es éste?jw2019 jw2019
He’s going to have to satisfy the craving again somehow, even if he has to change the game.’
Lo lamento por tíLiterature Literature
Then he skimmed his eyes lower, reminding her of his promise to have her craving pleasure day and night.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
They appeared to have a craving for anonymity, a not unusual predilection on the part of would-be murderers.
¿ Así que vendrá a nosotras?Literature Literature
But I have always craved to have a real child of mine.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All I had left were the instincts: to want, to crave, to have.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?Literature Literature
She was embarrassed at having felt close to this man, at having craved him.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoLiterature Literature
To realize that she wanted, with an unforgiving craving, to have him inside her.
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
Two Russian cosmonauts in 1970 are said to have “experienced a craving for ‘earth food.”’
El me recuerdajw2019 jw2019
But having been born a man he did not now crave to have been blessed with normal appetites.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
I have to crave my uncle benevolence.
¿ Llegó María?Literature Literature
We have to crave our freedom more than the other fellow wants to keep us in his fist.”
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Literature Literature
I have to crave my uncle’s benevolence.
Mantén la vista en el horizonte. "Literature Literature
We have to crave our freedom more than the other fellow wants to keep us in his fist.
Por contestar francamenteLiterature Literature
To understand Frank Costello, you have to understand that he craved respect.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in order to stay alive, to keep up with the power’s constant craving, you have to feed it.”
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
Then, on attaining Christian maturity, they would certainly want to have a like craving for the solid spiritual food. —Hebrews 5:12-14.
Lo que quieres decir es que no sabes la causajw2019 jw2019
1937 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.