to have plans oor Spaans to have plans Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanstener planes Kopieer na knipbordbesonderhedeSomeone seems to have plans for both of us.Alguien parece tener planes para usted y para mí. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesI have to submit present the plans tomorrow tengo que presentar los planes mañanavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadI never claimed to have planned this all too well.Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How right I was to have planned this.Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dylan hadn’t thought far enough ahead to have planned what to say to Molly’s soon-to-be husband.Hola, GeneralLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He also seems to have planned to move al-Ma’mun’s library there.Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘It was dumb of me not to have planned my return a little better.’No puede hablar, señoraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is absolutely imperative to have plans for professional retraining and socio-economic recovery.¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We used to have plans, you know?Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who knew them well enough to have planned all of this?Es todo culpa suyaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How long he had to have planned to set into motion what he did.No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He has to have planned it.Te pondré en el DirectorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """It is kind of you to have planned this amusement for us."Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That means they have to cooperate, have to work together, have to plan attacks.Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Had she given him the impression that she had expected him to have plans?Esto es una traiciónLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She said they used to have plans.¡ Gracias por venir aquí a vomitar!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sir Tresham Foxleigh appeared to have planned the whole competition down to the last detail.sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Maori seemed to have planned a powhiri, and Jane was speaking the first words of greeting.Mata a los demásLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Doesn't it make sense to have plans?? Qué sería la peor cosa para un vikingo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So they just happened to have plans for a new Hall standing by.Estamos cerca del hospitalLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And yet you seem to have planned it all so carefully.Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Better - far better - to have a bad plan than to have no plan at all.No se enfríaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “The mere fact that you would dare to have ‘plans’ for me is insulting enough.Pero no soy cocineraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I did, since nobody else seemed to have plans for meRelájate, la próxima vez, haremos las cosas bienopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘But to set her up... to have planned such an enterprise.’No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Since you all seem to have plans to carry out.""¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Typical of Binny to have planned this without telling her.¿ No querrás decir tu ultimátum?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER157866 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k