to hide one's light under a bushel oor Spaans

to hide one's light under a bushel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ser modesto

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well... sometimes it's just easier to hide one's light under a bushel.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told her that he had always been one to hide his light under a bushel.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
Quill was never one to hide his light under a bushel.
Lo dudo, saco de carneLiterature Literature
Now with one light in her own life she felt compelled to hide it under a bushel.
¿ No les encanta?Literature Literature
Jesus tells us that to fail to do so—to hide one’s light under a bushel—makes absolutely no sense (5:15).
¿ Estamos encuadrados, Boris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I think of Nelson Mandela's speech about the gospel directive not to hide one's light under a bushel, but to take one's gifts seriously and apply them.
La ampliación del abanico de delitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his Sermon on the Mount, Jesus admonishes us not to hide the Gospel lightunder a bushel,” but rather to put it “on a candlestick” that it may be seen.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do not hide it under a bed or under a bushel, but set it on a candlestick, that it may give light to all that are in the house....
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are the light of the world can not hide a city upon a hill, nor do men light a lamp and put it under a bushel, but on a candlestick, and it gives light to all in the house.
Vi el cambioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teacher presentation Point to the candles on the chalkboard. Explain that the Lord has said we should not hide our light under a bushel (see Matthew 5:15–16).
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As Herr Schacht also had a very strong personality and felt his position keenly, and I likewise was not inclined to hide my light under a bushel, whether we were friends or not, we could not help getting in each other's way because of this question of authority, and one of us had finally to give in to the other.
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five Pleat Box lights in white underglazed ceramic with a reflective gold interior hang over the deli counter, giving a soft, warm light.Designers working on cafes say they like the Pleat Box because the lights have indentations or folds which remind you of working with your hands to shape pastry or dough - that said, the idea behind the product was to make you think about the folds that form naturally in fabric as it drapes.And for the icing on the cake, so to speak, the Pfifferling also chose Marset's glamorous and exuberant Discocó pendant light by Christophe Mathieu for its group seating area.As we all know, there's no point in hiding your light under a bushel.
Gail Chávez, la compañera de BetsyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.