to hoover oor Spaans

to hoover

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aspirar

werkwoord

jamar

No man has ever said no to Hoover.
Ni un solo hombre jamas le dijo no a Hoover.

pasar el aspirador

werkwoord

I need to hoover.
Tengo que pasar la aspiradora.

pasar la aspiradora

werkwoord

I need to hoover.
Tengo que pasar la aspiradora.

voorbeelde

“My name had brought public embarrassment to Hoover and the FBI.”
“Mi nombre había traído vergüenza a Hoover y al FBI.”

We’ll file our reports and the matter will be turned over, I can only assume, to Hoover’s boys.
Archivaremos nuestros informes y supongo que el caso pasará a manos de los chicos de Hoover.

She thought you might throw a fit and think you had to hoover the stairs.""
Ella pensaba que te daría un ataque y pensarías que tendrías que ponerte a pasar el aspirador por las escaleras.

According to Hoover, only Warren and McCloy would vote against the FBI.
De acuerdo con Hoover, solamente Warren y McCloy votarían en contra del FBI.

You may be familiar with the fact that we will try to hoover you back into our grip.
Puedes estar familiarizada con el hecho de que vamos a tratar de engancharte de nuevo en nuestro agarre.

I need to hoover.
Tengo que pasar la aspiradora.

They will be used to hoover and triangulate.
Se utilizarán como señuelo y para triangular. 23.

He's being escorted to Hoover open prison in New York.
Le van a escoltar a la prisión abierta Hoover, en Nueva York.

According to Hoover’s private journal, the AI’s peripheral devices were extremely limited to begin with.
Según el diario personal de Hoover, los equipos periféricos de inteligencia artificial eran entonces muy limitados.

So Meyer kicked the ball back to Hoover.
Así que Meyer le devolvió la pelota a Hoover.

We should go back to Hoover and look at all the anti-Bolshevik posters.
Volver al archivo Hoover para examinar todos los pósteres de signo antibolchevique.

Turn yourself in to Hoover on the heroin thing, two, three years in the can, tops.
Entrégate a Hoover por lo de la heroína, dos, tres años en la trena, como mucho.

You maintain your vigilance to head off any attempt to hoover you back in 7.
Mantengas tu vigilancia para evitar cualquier intento de ser enganchada otra vez 7.

He spoke briefly to Hoover, then returned.
Habló unos instantes con Hoover y regresó.

You want to do the tourist thing with me and go out to Hoover Dam?”
¿Quieres que nos vistamos de turistas y vayamos a ver la presa Hoover?

He took depositions from witnesses to Hoover’s negligence and planned obfuscation.
Tomó declaraciones a testigos de la negligencia de Hoover y de su planificada ocultación.

‘So in addition to hoovering, do you make coffee?’
—Y además de pasar la aspiradora, ¿también sabes hacer café?

Reports of abuses were frequently brought to Hoover’s attention, but he dismissed them all.
En numerosas ocasiones a Hoover le llegaron informes de las irregularidades cometidas, pero hizo oídos sordos.

In contrast to Hoover, Treasury Secretary Mellon refused even to make a show of joining the cheerleading.
A diferencia de Hoover, el secretario del Tesoro, Mellon, se negó incluso a fingir que participaba en la animación.

We give him over to Hoover... and he'll pin the murders on him, too.
Se lo entregamos a Hoover... y él le cuelga también los asesinatos.

Leonova closed the door after the last of them and turned to Hoover with excited curiosity.""
Leonova cerró la puerta sobre el último, y se volvió vivamente hacia Hoover

To Hoover this was not so much a source of tragedy as irritation.
Para Hoover estos episodios no eran una tragedia, sino un motivo de irritación.

And all the coke she cared to hoover.)
Y podía meterse toda la coca que le viniese en gana.)

Better you should give with the advice to Hoover.
Mejor sería que le dieses esos consejos a Hoover.