to huddle oor Spaans
to huddle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acurrucarse
We need to huddle together for warmth.
Tenemos que acurrucarse juntos para darse calor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘If that’s true, why do we have to huddle for our lives underground every night?’
Oí el chasquido de las cartasLiterature Literature
I cut last period, because I just want to huddle in bed with a cup of tea.
De mi amigo, sólo diréLiterature Literature
I gathered Mahtob close and we found room to huddle together against a wall with about forty others.
Si el cadáver ve algoLiterature Literature
The other vampires were beginning to huddle around us, listening in, curious about what was going to unfold.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
After your credentials are authenticated, you are redirected back to Huddle.
Se me estaba pasandosupport.google support.google
And Amélia, flustered, broke free and ran to huddle beneath her mother’s umbrella.
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladoLiterature Literature
They were pleased to huddle together, and to derive some comfort from an exchange of humanity.
Oye, oye, oye, yo haré esoLiterature Literature
I think Marty and I need to huddle up.
Soy Jane Winslett-RichardsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ice fishing houses that dotted the near end of the lake seemed to huddle together for warmth.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?Literature Literature
So we learnt long ago to huddle together on the two sofas in the sitting room.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
I wanted to huddle against Klimt for warmth like a child, but I couldn’t.
¿ Llegó María?Literature Literature
So is cold ... that frigid emptiness that forces people to huddle together during the winter.”
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezLiterature Literature
Then she told us to huddle close to her to warm her up and again we obeyed.
Echemos al ejercito de Estados unidos!Literature Literature
There was a hunger to go home, to huddle together, back in the village.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
I'd hoped we'd be able to huddle today.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't radioactivity that caused the thirty million inhabitants of New Chicago to huddle together so.
Mejor que hablemos tú y yo solosLiterature Literature
We had to find a place to huddle behind, if there was still time.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...Literature Literature
Jess tried to huddle away from the worst of them, but there was no escaping the miserable invaders.
Con capacidad de transmisión videoLiterature Literature
Or “How in the H do I tell them to huddle together when they’re being beaten?”
Bueno, la vida es siempre asíLiterature Literature
Michael told me you're winging to the coast tomorrow to huddle with studio heads.
Mantén la vista en el horizonte. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We may find a cave or, at least, a suitable ledge to huddle beneath.”
Estamos enel Madison Square Garden...... para la pelea del sigloLiterature Literature
They were tending to huddle, although they'd never admit it.
Esto es serioLiterature Literature
I turned out the light and went to huddle against a wall.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
“Well, I don’t want to huddle under a bandstand for the rest of the night,” she said.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoLiterature Literature
Terrorists want us to huddle in our houses in fear, closing our doors and our hearts.
Podría haber supervivientested2019 ted2019
3580 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.