to ice skate oor Spaans to ice skate Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanspatinar sobre hielo werkwoordKopieer na knipbordbesonderhedeHe taught you how to ice skate on a pond in Maine where you grew up.El le enseñó a patinar sobre hielo en un estanque de Maine, donde se crió. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesyou like to ice-skate te gusta patinarto ice-skate patinar · patinar sobre hieloto skate on ice patinar en hielovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseI pretend to ice-skate around Central Station.Pretendo patinar por la Estación Central mientras alguién toca el saxofón.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It had been the first year she’d tried to ice-skate at the park.Ocurrió el primer año que ella intentó patinar sobre hielo en el parque.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede roman does not even know how to ice-skate.Roman ni siquiera sabe esquiar en hielo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some motherfuckers are always trying to ice-skate uphill.Tantos intentan siempre hacer lo más difícil.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede To illustrate: Have you ever tried to ice-skate?Para ilustrarlo: ¿has tratado alguna vez de patinar sobre hielo?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I mean, how was the character in the wheelchair meant to know how to ice skate, huh?Digo, ¿ cómo se supone que el personaje de la silla de ruedas sabe patinar sobre hielo, ¿ eh?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He broke his leg last year learning how to ice skate.Se rompió la pierna el año pasado... aprendiendo a patinar sobre hielo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I don't know how to ice-skate.No sé patinar sobre hielo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede After lunch, the children went off in Mona’s four-wheel-drive to ice skate on Occom Pond.Después de comer, los niños se fueron en el todoterreno de Mona a la pista de hielo de Occom Pond.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So, uh... You usually go from funerals to ice skating?¿Sueles ir a patinar sobre hielo después de un funeral?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I mean, how was the character in the wheelchair meant to know how to ice skate, huh?Digo, ¿cómo se supone que el personaje de la silla de ruedas sabe patinar sobre hielo, ¿eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Learning aids, namely for learning to ice skateInstrumentos de ayuda al aprendizaje, en concreto para aprender a patinar sobre hielotmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We had arrived at the edge of the little lake where people came to ice-skate in winter.Llegamos a la orilla del pequeño lago donde la gente va en invierno a patinar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It was curious, because Laura, his daughter, loved to ice-skate.Era curioso, a Laura (su hija) le encantaba patinar sobre el hielo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Next to ice skating, I love dancing more than anything in the world.Después del patinaje sobre hielo, el baile es lo que más prefiero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think i used to ice-skate on a nearby lake.Creo que yo solía patinar en un lago, aquí cerca.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I also got to ice-skate at Rockefeller Center.También patiné sobre hielo en el Rockefeller Center.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Reminds me of the time I taught you to ice skate.—Esto me recuerda la vez que le enseñé a patinar sobre hielo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Why the urge to ice-skate in Texas during one of the worst thunderstorms in recent memory?¿Por qué querrías patinar sobre hielo en Texas durante una tormenta tan violenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Two men ran polishing machines across a floor that looked shiny enough to ice-skate on.Dos hombres pasaban máquinas de pulir por un suelo que parecía tan brillante como una pista de hielo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Teach Ella how to ice-skate at Rockefeller Center at Christmastime.Enseñar a Ella a patinar en el hielo en Rockefeller Center en Navidad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Recreational services relating to ice skating rinks, skating rinks and artificial surface skating rinksServicios de ocio relacionados con pistas de patinaje sobre hielo, pistas de patinaje y pistas de patinaje de superficie artificialtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She had learned to ice-skate on that river.Ella había aprendido a patinar sobre hielo en ese río.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You've been sneaking out for the last 20 winters to ice skate?¿Has estado saliendo a hurtadillas los últimos 20 inviernos para patinar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In fact, he didn’t even know how to ice skate.Es más, ni siquiera sabía patinar sobre hielo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2030 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k