I was sympathetic to I sympathized with their revolutionary ideals
simpatizaba con sus ideales revolucionarios
to idealize oor Spaans
to idealize
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
idealizar
As an only child, you tend to idealize that relationship.
Como hijo único tiendes a idealizar esa relación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are not restricted to ideal gases, or even just gases.
Gracias por el consejoLiterature Literature
If this is to be a truly valid exercise, however, realism should never give way to idealism.
No me refería a esoEuroparl8 Europarl8
Educate parents on how to ideal with fever post-immunization.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennUN-2 UN-2
According to idealism, norms are self-existing ideas.
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia(Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponiblesLiterature Literature
To idealize masses of people and to commiserate with them will only produce fresh misfortunes.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
We have no reason to idealize the past of these reviews.
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?Literature Literature
This led straight to idealism: archetypal dispositions of the human mind or condition.
Tienes droga en uno delos bolsillosLiterature Literature
Moreover, it is incomparably better to idealize the Soviet Union than fascist Italy.
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
In other words, those too young to remember the Soviet period properly are less likely to idealize it.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?globalvoices globalvoices
How could you hold on to ideals when you were sick and cold and starving?
Nos encontróLiterature Literature
That is the response to Ideal Lovers.
¡ Me recuerdaa mí mismo!Literature Literature
Knowing women less, he is able to idealize them more.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminoLiterature Literature
The linguistic tum may, for all we know now, lead us back to rationalism and to idealism.
Oh si, es ciertoLiterature Literature
It takes, I think, remarkable disregard for justice to idealize a God who so values belief over action.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorLiterature Literature
“Of course, newspapers that are devoted to ideals, not yet sidetracked by personal and vested interests.”
x # viales + # x # jeringas precargadasLiterature Literature
It is often the simplest state of availability to ideals.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesLiterature Literature
Our Governments are judged according to their actions, not according to ideals or principles.
¿ Qué estaba pensando?UN-2 UN-2
Welcome to Ideal Media.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Victorians liked to idealize women, Lewis.
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fragment our life and divide ourselves from it when we hold to ideals of perfection.
¡ Feliz Navidad, SrLiterature Literature
Its absence is his real debt to idealism; and a very unfortunate debt it is.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
“We want kids to conform to ideals based often on parental insecurities and ambitions.”
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
In this regard, two important assumptions will be made in order to idealize the truss. 3 1.
Podría realizarse una prueba bilateral de este sistema y, en su caso, ampliarla a toda la UE si se consigue una evaluación positivaLiterature Literature
‘Julian’s loyalty is to ideals, believe it or not.
¿ Dónde estuvo hoy a las #: #?Literature Literature
“If she likes somebody, she tends to idealize them.
Visto el artículo #, apartado #, párrafo prímero, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (CLiterature Literature
257753 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.