to increase in value oor Spaans

to increase in value

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

valorizar

werkwoord
And that's a shame, because this building will continue to increase in value.
Y es una pena, porque el edificio se va a seguir valorizando.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appreciation: Because the dollar is going down in value, real estate tends to increase in value.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
“I don’t think Orr has a stack of gold lying around that he wants to increase in value.”
¡ Es sólo un arma!Literature Literature
Actually, he had become pretty good at identifying stocks that were about to increase in value.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
A currency declining in value causes commodities quoted in that currency to increase in value.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
And that's a shame, because this building will continue to increase in value.
Entonces, no por el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The broker told us that the house was sure to increase in value.”
¿ VioUd.Al hombre?Literature Literature
When China can no longer continue its tight monetary policy, the US forces RMB to increase in value.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrollogv2019 gv2019
And he expects it to increase in value.”
Ese es mi chicoLiterature Literature
I’m delighted she likes the picture, but I hope she’s not expecting it to increase in value much over the years.”
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
I keep a sharp eye on them all and, over the years, they have done sterling work when it comes to increasing in value.’
Es nuestro planLiterature Literature
The good news is that small improvements in operations can lead to huge increases in value.
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
Ancestral File will continue to increase in value as members and nonmembers contribute their family history research in a cooperative effort to identify and link the family of man.
Los cosméticos, aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLDS LDS
The devaluation of the human world grows in direct proportion to the increase in value of the world of things.
Dolor torácicoLiterature Literature
This of course had the effect of causing U.S. gold reserves to increase dramatically in value.
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?Literature Literature
All of us, when buying a house, expect it to increase in value. But social housing, in an unacceptable proportion, is more similar to buying a car rather than a house; every day its value decreases.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíCommon crawl Common crawl
He defined upgrading as innovation to increase value added in the value chain (applicable to processes, products and functions or between sectors).
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaUN-2 UN-2
He defined upgrading as innovation to increase value added in the value chain (applicable to processes, products and functions or between sectors
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesMultiUn MultiUn
However, notice how the error changes sign and begins to increase in absolute value beyond the 500-segment case.
No sé lo que quieroLiterature Literature
However, if the shares provide a good return or look likely to increase in value, an investor/shareholder may prefer to hold on to them. In such circumstances, it is not clear why he or she should be obliged to sell.
Vía subcutáneaEurLex-2 EurLex-2
GDP growth in # is expected to increase to # per cent, owing largely to an anticipated increase in the value of exports to # per cent in
No mereces que te proteja nadieMultiUn MultiUn
An increase in X1 leads to an increase in the expected value of Y, conditional on the effect of X2.
Más que un rato, no más tardeLiterature Literature
An increase in X1 leads to an increase in the expected value of Y, conditional on the effect of X2.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaLiterature Literature
Increasing supplies of agricultural products will help to support economic growth and generate employment in high potential rural areas and high population areas near urban centres through vertical integration of production systems, leading to increases in value added before produce reaches the ultimate consumer.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroUN-2 UN-2
Increasing supplies of agricultural products will help to support economic growth and generate employment in high potential rural areas and high population areas near urban centres through vertical integration of production systems, leading to increases in value added before produce reaches the ultimate consumer
O caramelos, si quieresMultiUn MultiUn
New investment projects means those relating to the increase in value of the facilities concerned after relocation or the increase in production capacity
Por muchas razones que no tienen nungún sentido para míoj4 oj4
18304 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.