to inspire devotion oor Spaans
to inspire devotion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inspirar devoción
And you're going to need to inspire devotion, a lot of it, if you're ever going to rule across the Narrow Sea.
Y necesitará inspirar devoción, mucha de ella, Si va a gobernar más allá del mar Angosto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A simple delivery is much better calculated to inspire devotion, and shows a much better taste.
Estoy empapada.Está lloviendoLiterature Literature
More loudly he stated, “Her ladyship is not the sort to inspire devotion, much less confidences.”
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
Strange how such an unattractive young man had managed to inspire devotion from both his wives.
Hola.- Hola, reinaLiterature Literature
Yet Takeshi shone with something additional—the inborn Otori ability to inspire devotion.
¿ Cuándo Ilegaste?Literature Literature
His ability to inspire devotion brought him a multitude of ecclesiastical clients.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Literature Literature
Both the picture and the text were meant to inspire devotion in the onlooker.
No hay nada dentro de tíLiterature Literature
She reminded me of her parents and of Andre—how they used to inspire devotion in those who knew them.
¡ Diviértete en Washington!Literature Literature
But those who have it use their ability to inspire devotion and to manipulate the masses for their own ends.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títulojw2019 jw2019
And you're going to need to inspire devotion, a lot of it, if you're ever going to rule across the Narrow Sea.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made for a fairly forbidding prospect: it was hard to imagine anyone being inspired to devotion by it.
¿ Estás haciendo pipí?Literature Literature
Who was this child to inspire such devotion?
De acuerdo, sujeta estoLiterature Literature
‘She is lucky to inspire such devotion.’
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesLiterature Literature
"""What would I not give to inspire such devotion as yours!"
¿ Cuál es su problema?Literature Literature
Francis had two gifts: prophecy, and the ability to inspire passionate devotion
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoOpenSubtitles OpenSubtitles
Lev was not the type to inspire personal devotion among his troops.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
She must have been a special woman to inspire such devotion.’
¿ Además de ir de compras?Literature Literature
prophecy, and the ability to inspire passionate devotion.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this was a place to inspire quiet devotion, it was for a God dressed in full armor.
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
It was his father’s legacy to inspire the same devotion to duty and service to Rome in his two sons.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
In those centuries too, the perception of the Lord's humanity became ever more widespread and the sufferings of his Passion were represented realistically: the suffering Christ (Christus patiens) an image beloved by all and apt to inspire devotion and repentance for sins.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?vatican.va vatican.va
It is a thrill to be here at a conference that's devoted to " Inspired by Nature " -- you can imagine.
¿ El Príncipe Fyren...?QED QED
Edward was fortunate to have inspired such devotion.
¿ Vas a ser tú?Literature Literature
It’s good to see that La Valette still has the power to inspire such fierce devotion amongst his men.
Lavadores de ventanasLiterature Literature
A sudden idea which now came to him was inspired more by his devotion to those two beings than by ambition.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
He was an inspiration to the devotion of people of all faiths throughout the world and a force for good everywhere he travelled.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?UN-2 UN-2
945 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.