to insure oneself oor Spaans
to insure oneself
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asegurarse
The Act establishes an obligation to insure oneself but not automatic insurance.
La Ley prevé la obligación de asegurarse y no el aseguramiento automático.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'to insure oneself' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to insure oneself of that
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASopensubtitles2 opensubtitles2
The Act establishes an obligation to insure oneself but not automatic insurance.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?UN-2 UN-2
"Second, it is not possible to insure oneself against any conceivable ""risk."""
Después de # semanas de tratamiento, los niveles séricos medios de #-hidroxivitamina D fueron significativamente superiores (# %) en el grupo de FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que en el grupo de alendronato sólo (# nmol/l [ # ng/ml ]Literature Literature
Of course, that has its merits for day-to-day administration, but in our opinion, this should not win out over the need to insure oneself against major nuclear risks.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Europarl8 Europarl8
Article 28H, paragraph 3 of the 1945 Constitution ensures that everyone has the right to social insurance, which enables oneself to develop fully as a dignified human being.
Le vuelve locoUN-2 UN-2
Does the Commission share my view that it should not be possible for insurers without further ado to refuse cover for certain risks to drivers involved in an accident where they were not themselves at fault or where no third party was involved, if only on the grounds that it is fairly pointless to insure oneself against something if large numbers of insurers refuse to pay out claims for damages made in good faith?
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?not-set not-set
Tax, insurance and financial consultancy to be provided oneself or through qualified professionals and consultants
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo ItmClass tmClass
The applicant has been diagnosed with a medical condition that is likely to require extensive medical treatment that will interfere with the ability to provide for oneself, attend school, or attend work, and the applicant is uninsured and is not likely to obtain insurance or to pay for medical care.
Los hirogen tomaron todas las armasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.