to invert the terms oor Spaans
to invert the terms
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
invertir los términos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seeking to prove that Moses was an Egyptian, Freud proposed to invert the terms of the legend.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?Literature Literature
Note the use of INVERTERs to produce the A and C terms required in the expression.
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaLiterature Literature
"Take the second term to the other side, Fourier transform and invert in L2."
Soy una negada en todo menos en mi trabajoted2019 ted2019
He uses the term "inverted totalitarianism" to draw attention to the totalitarian aspects of the American political system while emphasizing its differences from proper totalitarianism, such as Nazi and Stalinist regimes.
¡ Te arrepentiras de esto!WikiMatrix WikiMatrix
The political philosopher Sheldon Wolin coined the term inverted totalitarianism in 2003 to describe what he saw as the emerging form of government of the United States.
¿ Así nos tratan?WikiMatrix WikiMatrix
He was considered, to use a term from the past, an invert.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaLiterature Literature
The term level is referred to as the number of nodes to which the inverter can be accessible.
Puede ser confusoLiterature Literature
In this domain, the geophysical data inverted to geophysical models are interpreted in terms of the hydrogeology to serve as a basis for the definition of hydraulic models in the areas of interest.
La manera difícil es la única maneraspringer springer
Moreover, the inverter may be required to supply a short-term overload.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
What Lidó Rico does is to invert the terms of showing.
Michael llegará prontoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sugar concentration is expressed in terms of invert sugar to one decimal place.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaEurLex-2 EurLex-2
The sugar concentration is expressed in terms of invert sugar to one decimal place
Cree que no le harán nada porque es su milésimo aterrizajeoj4 oj4
The sugar concentration is expressed in terms of invert sugar to one decimal place
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noeurlex eurlex
Not that we want to invert the terms: what we need is to place them in the context of the “twin cultures”.
¿ Por qué no la dejas vivir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But which? Perhaps the key is to invert the terms: light would be shadow, and darkness a space to glimpse a possible route.
¿ Parlamentar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aim of this pedagogical experience was to invert the terms, that is to rediscover and instil meaning into the theory through the physical experience of the construction.
luego ni pensaba en si le queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Murphy proposed putting the term “Conference of States Parties” in inverted commas in the third sentence, as was the Commission’s standard practice when referring to definitions.
No estoy muy seguroUN-2 UN-2
The intergovernmental fragmentation outlined above is mirrored in United Nations action on the ground, leading to what may be termed “an inverted U” in which there is little effective United Nations attention to prevention, great attention to crisis response (although still frequently less than is needed) and again relatively little attention in the recovery and reconstruction phase.
¿ Qué pruebas tienes?UN-2 UN-2
Whereas the thermodynamic terms "exothermic" and "endothermic" respectively refer to processes that give out heat energy and processes that absorb heat energy, in biology the sense is effectively inverted.
¿ Quién las pidió?WikiMatrix WikiMatrix
In that city, the identification of the skyscraper with the centre and the container with the periphery is still valid, because the necessary density of the first and the extensive occupation of the second mean that it is impossible to invert the terms.
Se lo he dicho como # vecesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this document however, both terms appearing in inverted commas are to be understood in the sense in which they are used under the Basel Convention, i.e. comprising external shipments as well as intra-EU shipments between Member States.
No tiene que tenerloEurLex-2 EurLex-2
This starting point allows us, firstly, to invert the terms of the debate normally surrounding this topic, and secondly to open up a much-needed line of research aimed at uncovering the real nature of Spanish Constitutionalism until well into the mid-nineteenth century.
Y en el MundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The objective to prevent misuse underlying clause 5(1)(a) of the Framework Agreement would be contradicted, if, in practice, the said provisions were inverted in their meaning and could serve as authority for recourse to fixed-term employment relationships even also in situations in which, in fact, such employment meets not an employer’s temporary needs but its fixed and permanent needs.
Ahora sé que tengo razónEurLex-2 EurLex-2
This assumption will therefore be adopted throughout this Opinion and the terms `domestic companies' and `foreign companies', occasionally used by the referring court and quoted in inverted commas in the text, are to be taken to refer to established and non-established companies respectively.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.