to issue a statement oor Spaans
to issue a statement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer una declaración
Maddox is about to issue a statement in five.
Maddox está a punto de hacer una declaración en cinco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission decided therefore not to issue a Statement of Objections in the present case.
Sabes es una forma difícilEurLex-2 EurLex-2
We need to issue a statement.
Llámelo y déjele un mensajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financial accounts would’ve been locked, and we would’ve been forced to issue a statement.
Dada la situación, no tienes otra opciónLiterature Literature
Louis XVI refused to issue a statement denouncing the émigrés.
Para ser un tipo que abonaba los campos hacetres años, estás muy puestoLiterature Literature
Does the High Representative consider it necessary to issue a statement in this regard?
Me dijo que era un monstruonot-set not-set
‘We’ll have to issue a statement, hold a press conference.
No debe tenerse en cuenta ninguna otra condición de la regla #/B/# para efectuar los cálculosLiterature Literature
'The Prime Minister is expected to issue a statement in the house today.'
Randy Price, Beau MungerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wants to issue a statement.
Es todo lo que puedo decir de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll want to issue a statement.
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission decided therefore not to issue a Statement of Objections in the present case
Está completamente locooj4 oj4
Finally, Randy was forced to issue a statement through Alan to the press.
No tengo suerte con las cartasLiterature Literature
Pentagon is ready to issue a statement blaming the crash on Happ's suicide attempt.
R es reversaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think it' s good idea to issue a statement?
Fue hace ya un tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
'Therefore I intend to issue a statement saying that Kathleen Layton will not be executed.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
I want to issue a statement that there was a nuclear weapon, but there were no casualties.
Sé porqué t gusta vivir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The N.Y.P.D. has yet to issue a statement.
No me están gustando estas llamadas telefónicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The N. Y. P. D. has yet to issue a statement
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?opensubtitles2 opensubtitles2
You need to issue a statement, okay?
Capitán, esto va a funcionar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I intend to issue a statement on the same day, which is also attached (annex II).
La batiseñal no es un " bíper "UN-2 UN-2
I'm gonna need to issue a statement with the press.
Oye, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, look, I am going to issue a statement taking full responsibility for this, ok?
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZHAN Daode supported the proposal to issue a statement on the current international crisis.
Todo saldrá bien, BuntUN-2 UN-2
The little girl is about to issue a statement.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to issue a statement before that happens.
Podrá aplicarse un trato confidencial a los datos comunicados por el solicitante cuya divulgación pudiera perjudicar seriamente su posición competitivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other government officials expressed condemnation but the President and Prime Minister have yet to issue a statement:
Fue muy fuertegv2019 gv2019
17068 sinne gevind in 252 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.