ability to judge human nature
habilidad de juzgar la naturaleza humana
to judge oor Spaans
to judge
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calcular
Furthermore, it can affect a person’s ability to judge distance.
También puede afectar la capacidad de calcular bien las distancias.
considerar
The user shall be informed about how to judge if use of this alternative route is satisfactory.
Deberá informarse al usuario sobre cómo considerar si la utilización de dicha alternativa es satisfactoria.
enjuiciar
We have to judge each of these states according to its own particular characteristics and its own developments.
Cada una de estas naciones tiene que ser enjuiciada en función de sus propias características y evolución.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estimar · evaluar · juzgar · razonar · ser el juez de · valorar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I give the floor to Judge Møse.
No existe el " más tarde " durante la semana de los finalesUN-2 UN-2
Fred Flintstone had seen my picture in the paper, and now he was going to judge me.
Salga de ahí en cuanto acabeLiterature Literature
This is Robert from Weyerhammer Paper who will be joining us to judge the final rounds.
Está bien, te veo en un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like I said earlier, I’m not here to judge.
Sólo un poquitoLiterature Literature
Philip Freeman, to judge from his biography Alexander the Great, is another admirer, albeit a more guarded one.
Están al máximoLiterature Literature
Their having their own way has not benefited them, to judge by the results.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasjw2019 jw2019
The Court has sole jurisdiction to judge such disputes.
Voy alclub, nos vemos mañanaEurLex-2 EurLex-2
You're not to judge my life.
Cuidado con la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tidied her clothes, breathing out, openmouthed, trying to judge the temperature from the steam of my breath.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
Being a person of, I hope, reasonable intelligence, I feel perfectly competent to judge him.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteLiterature Literature
I have eyes to judge that.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very very scared, if her voice was anything to judge by.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroLiterature Literature
Did she even have enough wits about her to judge that?
Cariño, tú no entiendes de estas cosasLiterature Literature
No! Who are you to judge me?
¿ Cómo puede no oler eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, it' s unfair to judge Mulder by the same criteria
Y si, un poco inserviblesopensubtitles2 opensubtitles2
I now give the floor to Judge Nabil Elaraby.
¿ Recuerdas el que se cagó encima?UN-2 UN-2
I' m not one to judge, mate
Una rapsodia hermosa de amor y juventudopensubtitles2 opensubtitles2
To judge by the echoes, the chamber was very large.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoLiterature Literature
Until the King woke, it would be impossible to judge how serious his injury might be.
Vamos, una vez másLiterature Literature
Since when did you start to judge the official's orders?
Capitán, deme un momento con ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And you feel qualified to judge that?
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
“You don’t get to judge me, Kin.”
¿ Dónde está tu arrebato?Literature Literature
Still, it was not his place to judge her bitterness.
No la he visto, está en enfermeríaLiterature Literature
All I’m saying is it’s not our place to judge them.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
`Do you really think you are wise enough and good enough to judge?
Vamos cielo, dejame ayudarteLiterature Literature
238891 sinne gevind in 255 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.