to jump off oor Spaans
to jump off
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tirarse
If you want to jump off the Eiffel Tower, it's too early.
Si quiere tirarse desde la Torre Eiffel, es demasiado temprano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ran out of things to jump off in Galway, you know.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I asked you to jump off a bridge would you do it?
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You think she’s going to jump off the Golden Gate Bridge?”
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.Literature Literature
‘Do you want me to jump off that bridge or not?’
Aplaudo tu coraje, KaneLiterature Literature
The train had speeded up, and was travelling too fast for him to jump off.
Yo estuve jodido desde el principioLiterature Literature
Who would have expected him to jump off just like that?
Va a matarlo, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
Santos wanted to jump off, Richard forced him to continue.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would a woman who could swim choose to jump off a bridge as a means of suicide?”
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
I bet you want to jump off the edge.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Songs that would make people want to jump off a bridge, but songs, nonetheless.”
Que todos saben kung fuLiterature Literature
I was going to jump off but I got scared and couldn't do it.
¿ Cómo es de grande?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I' m just going to jump off this cliff and hope that I sprout wings. "
Observa cómo se regodeanopensubtitles2 opensubtitles2
In Ireland you used to jump off the cliffs onto the sand, remember?”
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
But, you get to be 42, you know what it costs to jump off high board.
Rosita Coto bailandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't want you to wander around like you're about to jump off a fucking cliff!
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guys, nobody needs to jump off a bridge.
¿ Cómo lo hace Steve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If some dumb ass wants to jump off a buildin', that's his problem.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But it’s not a good idea to jump off.
Llamo sobre el VolgaLiterature Literature
How did you get the nerve to jump off that cliff into that water? DEBB:
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“All you have to decide is where on this runaway train you want to jump off.”
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?Literature Literature
I’m going to jump off of a building.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
My mother is about to jump off a bloody roof!
¡ Estaos quietos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this case, the woman's job was to jump off that cliff at the given time.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraLiterature Literature
Why would she drive from Fort Lauderdale to jump off this abandoned warehouse?
El Hombre- basuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacoby was the last to jump off.
se anule elplan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteLiterature Literature
5240 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.