to keep ... awake oor Spaans

to keep ... awake

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desvelar

werkwoord
Let's sleep now, if we're going to keep awake tonight.
Durmamos ahora, si nos vamos a desvelar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to keep awake
desvelar · mantener despierto · mantenerse despierto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were too powerful to resist, although she struggled vainly to keep awake.
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasLiterature Literature
But it was hard to keep awake.
¿ No es la manera de acabar una relación?Literature Literature
(b) How must we act in order tokeep awake”?
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayojw2019 jw2019
10 The Bible repeatedly emphasizes the need to keep awake and keep our senses.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguientejw2019 jw2019
Gwendoline was the only one who tried to keep awake.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?Literature Literature
Why do we need to intensify our efforts to keep awake and to make sacrifices now?
Creo que están negociando un acuerdojw2019 jw2019
So, to keep awake, we took Benzedrine, and to relax, we drank alcohol.
aprobada por el Consejo el # de julio dejw2019 jw2019
5 Faithfully follow the command of Jesus tokeep awake.”
Allí donde pisa, lo colma todo de orojw2019 jw2019
I covered myself once more with the blankets and tried to keep awake.
¿ No será Starbuck, verdad?Literature Literature
"""He should have taught us how to keep awake,"" Josef said."
Gasto anual previstoLiterature Literature
What is required in addition to keeping awake?
Maggie. N- La paz sea contigo, Padrejw2019 jw2019
Patient ‘It is more difficult to concentrate and to keep awake today.
El padre está en la esquinaLiterature Literature
To deny today without knowing what tomorrow will bring is to keep awake.
Y eso fue justo antes de Navidad, y ahí estabaLiterature Literature
Why is there great need to keep awake spiritually?
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.jw2019 jw2019
Overseers have need to keep awake and build themselves up on the word of God’s undeserved kindness.
enmienda #, #a partejw2019 jw2019
Christians are to keep awake so as not to be overreached by persecution or temptation by the adversary.
Ya es casi la hora de los regalosjw2019 jw2019
The bureaucrat smoked black hashish laced with amphetamines to keep awake.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
Nothing, Sam Gamgee; but you've got to keep awake all the same.'
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasLiterature Literature
The fourth husband managed to keep awake and caught her, and she was hanged.
¿ Cuál es el problema?Literature Literature
Let's make some coffee to keep awake.
Um, bueno, he visto muy mal a Justin toda la semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wanted to keep awake: it seemed right to keep awake.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasLiterature Literature
Though if you have another cup of coffee there ... One has to keep awake.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
16 Tokeep awake” spiritually means more than just having good intentions.
La loca es mi mamájw2019 jw2019
According to Luke 21:36, how did Jesus instruct us tokeep awake”?
En dicho estudio, la semivida terminal media fue de # horas (SD #). cojw2019 jw2019
Let's sleep now, if we're going to keep awake tonight.
No estamos robandovuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2357 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.