to keep a conversation going oor Spaans
to keep a conversation going
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mantener una conversación
I don't know that I'll have enough to say to her, enough to keep a conversation going.
No sé si tengo mucho para decirle, lo suficiente como para mantener una conversación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Huma can get a bit rough, you know,' he said, labouring to keep a conversation going.
Excepto en la película esaLiterature Literature
To keep a conversation going at dinner, I’d throw her tempting morsels that she snapped up eagerly.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?Literature Literature
she asked, more to keep a conversation going than anything.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?Literature Literature
Victoria said, more to keep a conversation going than because of any special fondness for it.
No sentí nadaLiterature Literature
It was all I could do to keep a conversation going for the ten minutes.
¿ Dónde está?Literature Literature
was impossible to keep a conversation going there, off through Escudillers among the balloon sellers.
Hace una noche calurosaLiterature Literature
Mary, however, was intrigued with his discovery and anxious to keep a conversation going.
TelevisiónLiterature Literature
To keep a conversation going, be interested in the thoughts of the other person.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # Grandesjw2019 jw2019
It’s good not to have to keep a conversation going.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoLiterature Literature
I don't know that I'll have enough to say to her, enough to keep a conversation going.
Está bien, te veoenun momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We know each other well enough not to have to keep a conversation going unless we want to.”
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
I wasn't really able to keep a conversation going with her...
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was almost impossible to keep a conversation going in a normal tone.
Hey, que ocurre?Literature Literature
She was a lady who had been brought up with the ability to keep a conversation going despite the stammer.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoLiterature Literature
No huge need to keep a conversation going; they had already not said all the things they weren’t going to say.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalLiterature Literature
I might trust my most loquacious friend to keep a conversation going but not -- but perhaps not to keep a secret.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?ted2019 ted2019
Virga had tried to keep a conversation going with the man in order to stay awake, but Zark seemed not to want to talk.
Me has dicho que me darias uno terminado!Literature Literature
Hearing good enough to keep a phone conversation going and be able to hear alert tones and radio messages.
¿ El Príncipe Fyren...?EurLex-2 EurLex-2
— Hearing good enough to keep a phone conversation going and be able to hear alert tones and radio messages.
Cooperación entre Estados de acogidaEurLex-2 EurLex-2
Hearing good enough to keep a phone conversation going and be able to hear alert tones and radio messages
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?oj4 oj4
A way to keep the conversation going a bit longer.
demore diez minutos para amarrarme una sola botaLiterature Literature
I do know, but it had been my turn to ask a question, to keep the conversation going.
Me planteo que usted sea sinceroLiterature Literature
Therefore, to start a conversation, or to keep it going, why not use choice questions?
Déjame comprarte una cerveza en la barrajw2019 jw2019
I said, in my always futile effort to keep a pleasant flow of conversation going.
Me atropellaron y huyeronLiterature Literature
228 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.