to land a job oor Spaans
to land a job
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conseguir un trabajo
Pretty smart using his identity to land a job at the gallery.
Muy listo, usar su identidad para conseguir un trabajo en la galería.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who puts in that much effort to land a job they’re not passionate about?
¿ Y como te sientes?Literature Literature
From exams to landing a job... then scrabbling for promotions.
Es mejor que vaya adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tried to land a job as receptionist with a foreign airline, but her French was too poor.
Estamos puliéndoloLiterature Literature
Pretty smart using his identity to land a job at the gallery.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And yet Wayne Steubens managed to land a job working at that camp-"" ""Big surprise."
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaLiterature Literature
“My idea is to land a job I know how to do.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
At this point, I was a master at interviewing, even if I’d yet to land a job.
Tengo # hijos en la escuela de la calleLiterature Literature
Code: I’m smart enough to land a job with a foreign firm.
No existe un método de producción 100 % seguro.Literature Literature
There was no chance for me to land a job locally, having no college education to speak of
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!MultiUn MultiUn
From exams to landing a job and being promoted.
CapsaicinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the end, I was the first one to land a job.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
We couldn’t afford to wait for Jim to land a job.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
“You remember my telling you about a young woman I’d helped to land a job in San Francisco?”
En este contexto, es preciso retirar de la legislación en vigor aquellos actos que ya no tienen efecto realLiterature Literature
We never considered that we’d be lucky to land a job at Armco; we took Armco for granted.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
The plan was to land a job on Wall Street and buy a black BMW instead.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderLiterature Literature
Zohan attempts to land a job in a struggling salon of a Palestinian woman named Dalia (Emmanuelle Chriqui).
Los siguientes hechos se desarrollan entre las #: # AM. y las #: # AMWikiMatrix WikiMatrix
Mom was able to land a job by the end of the week.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoLiterature Literature
Falsified a degree from Harvard and used it to land a job on the Human Genome Project.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no chance for me to land a job locally, having no college education to speak of.
Señora ThompsonUN-2 UN-2
But I' ve sacrificed all down the line in order for him to land a job in an office
de presión y sigue bajandoopensubtitles2 opensubtitles2
The stars had seemed to align in some majestic way when Steven had managed to land a job in Pinecrest.
Lo mismo que la última vezLiterature Literature
And once the publishers gave the go-ahead, isn't that when you set out to land a job with Ellie?
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just hoped I could stick it out on the streets of the Emerald City long enough to land a job.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Literature Literature
When he applied they turned him away, saying he needed a postgraduate education in one of six categories to land a job.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisLiterature Literature
For months in the summer and fall of 1922, Miss Ames had tried but failed to land a job as a journalist.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteLiterature Literature
1420 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.