to land on the moon oor Spaans

to land on the moon

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alunizar

werkwoord

We designed the LEM to land on the moon, not fire the engine out there for course corrections.
Diseñamos el LEM para alunizar, no para encender el motor y corregir el rumbo.

voorbeelde

Aldrin become the first humans to land on the Moon.
Aldrin, se convirtieron en los primeros hombres en aterrizar en la Luna.

The flight plan from the first men to land on the moon.
El plan de vuelo del primer viaje del hombre a la luna.

He's going to land on the moon.
Va a aterrizar en la luna.

‘Two men are going to land on the moon tonight, and you don’t even know it!
—Esta noche el hombre llegará a la Luna y usted ni siquiera lo sabe.

Later named Luna 1, the spacecraft had been designed to land on the moon.
Nombrada después Luna 1, la nave espacial había sido diseñada para alunizar.

There are several advantages to landing on the moons of Mars, in addition to saving on cost. 1.
Aterrizar en las lunas de Marte supone unas cuantas ventajas, aparte del ahorro en los costes.

Slow down the ship to land on the moon.
Reduzca la velocidad de la nave para aterrizar sobre la luna.

Astronauts Neil Armstrong and Buzz Aldrin, became the first man to land on the moon.
Los astronautas Neil Armstrong y Buzz Aldrin fueron las primeras personas en pisar la Luna.

' Cause we were the second mission to land on the moon
Porque eramos la segunda mision en aterrizar en la luna

This vehicle would need additional modules to reach lunar orbit and to land on the Moon.
Además, se necesitaría módulos adicionales para llegar a la órbita lunar y aterrizar en el satélite.

Why are no more Americans scheduled to land on the moon?
¿Por qué no hay más programas para que los norteamericanos hagan alunizajes?

We could be the first kids to land on the moon!
¡ Podríamos ser los primeros niños en la luna!

We designed the LEM to land on the moon, not fire the engine out there for course corrections.
Diseñamos el LEM para alunizar, no para encender el motor y corregir el rumbo.

We must proceed to land on the moon
Debemos proceder a aterrizar en la luna

When we get ready to land on the moon
Cuando estemos listos para alunizar

We must proceed to land on the moon.
Debemos proceder a aterrizar en la luna.

So had we literally tried to land on the moon, we never could have gotten off. MAN # 1:
Y si literalmente hubiésemos intentado aterrizar en la luna jamás habríamos podido despegar.

Following Kennedy's challenge to land on the Moon, NASA commissioned the Surveyor series of probes.
Después del desafío de Kennedy de aterrizar en la Luna, la NASA comisionó la serie de sondas Surveyor.

The first guy to land on the moon?
¿El primer hombre que llegó a la Luna?

This time there is no attempt to land on the moon.
Esta vez no es posible llegar a la luna. ¿Cuándo?

Kennedy had called for a man to land on the Moon and then come home again.
Kennedy había pedido que un hombre se posara sobre la Luna y volviera a casa de nuevo.

In a period of 75 years, man went from using horses and wagons to landing on the moon.
En un período de 75 años, el hombre pasó de usar caballos y vagones a aterrizar en la Luna.

“You won’t have fuel enough to land on the Moon, boss, which is a pity,” I said.
—No tendrá bastante combustible como para aterrizar en la Luna, jefe, lo cual es una pena —le dije.

We had only two consecutive orbits to try to land on the Moon.
Solo contábamos con dos órbitas consecutivas para intentar aterrizar en la Luna.

So you agree with Leo that the first Russians to land on the moon must be eliminated.
—Entonces, está usted de acuerdo con Leo en que los primeros rusos que pongan el pie en la Luna deben ser eliminados.