to work up a lather
hacer espuma
to lather oor Spaans
to lather
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
enjabonar
I have to lather him each morning when he shaves
Todas las mañanas le enjabono antes de que se afeite
hacer espuma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd had three days to lather up my anger, and that was all that came out.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáLiterature Literature
“I’m going to lather my face and then I’m going to shave,” Cole stated the obvious bluntly.
Voy a llamar al equipo de limpiezaLiterature Literature
She spoke with a cigarette in her mouth, while using his soap to lather her neck.
¡ No, por favor!Literature Literature
THIS POINT IS REACHED WHEN THE SOAP BEGINS TO LATHER STRONGLY .
Una gobernanza adecuada se caracteriza por comportar relaciones abiertas y una aplicación menos estricta delprincipio de subsidiariedadEurLex-2 EurLex-2
Meyers continued to lather his hands with invisible soap.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
Infuriated, I shift against the wall, watching as she begins to lather her hair.
Vehículos con suspensión no convencional, en los que el motor debe estar en funcionamientoLiterature Literature
She picks up the shampoo and fills her palm, and then starts to lather it into her hair.
¿ Está todo bien?Literature Literature
To do that I will need to lather it, and rinse it well.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
he asked as he began to lather his face.
¿ Dónde está la verdad?Literature Literature
Then he began to lather his face.
Es una idea desagradableLiterature Literature
I have to lather deodorant in my crotch, so I don't chafe to the point of bleeding out.
Tuvieron razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To use the soap judiciously, he’d first rubbed it on his hair to lather.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
Deliberately she took the scented soap she had avoided and began to lather her hair and body.
En los tres casos, la ayuda se ha ejecutado infringiendo el artículo #, apartado #, del Tratado, y es incompatible con el mercado comúnLiterature Literature
I had to lather, rinse and repeat about five million times but... otherwise I'm of the good.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I refuse to lather Marlene up, kiss her ring like everybody else.
La sociedad Herlitz AG, creada en #, que produce artículos de papelería, se amplió hasta convertirse en un grupo que cotiza en bolsa desdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preoccupied, Beethoven was known to lather his face and then forget to shave.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaLiterature Literature
I stand there, almost in awe but not quite, as he starts to lather my hair.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
And there wasn’t much the doctors could do for me, except to lather my skin in cortisone cream.
Y haz parecer como si el albergue se hubiese comprado el edificioLiterature Literature
In the seconds it took Chip to lather his hair, he forgot where he was.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
He returns to the container of massage cream to lather up again before starting on my right arm.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaLiterature Literature
Christie, who had intended her bath to be a relaxing one, now began briskly to lather herself.
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
I have to lather him each morning when he shaves
¿ Dónde te habías metido?opensubtitles2 opensubtitles2
I say, trying to lather up some enthusiasm for the bastard.
Sólo voy a mirarLiterature Literature
THIS POINT IS REACHED WHEN THE SOAP BEGINS TO LATHER STRONGLY .
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoEurLex-2 EurLex-2
Harry, don’t forget to lather your face again.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
1909 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.