to lavish oor Spaans
to lavish
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prodigar
Journalists continue to lavish attention on these so-called “BRIC” countries, but I remain skeptical of the concept.
Los periodistas siguen prodigando atención a esos llamados países “BRIC”, pero yo sigo sintiendo escepticismo ante ese concepto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“It’s not unusual for a man to lavish all his attention on his heir and overlook the others.”
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?Literature Literature
Come, the lady waits, impatient to lavish her warm favours.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zainab sat beside the Chief White Eunuch and began to lavish praise, food and wine on him.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.Literature Literature
Dancing is of little consequence to me, but it does...... but it does afford the opportunity to lavish
Mujeres que te han sido fieles durante mucho tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
Then one of the opera producers wanted to lavish praise on her.
Te llamo el viernesLiterature Literature
I managed to find the patience you are supposed to lavish on a child.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasLiterature Literature
But Jacky was not the sort of person you took to the opera, or entertained to lavish dinners.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
All that remained for them to lavish their attention on was a scorched region between two buildings.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
His money he continued to lavish on the household, including increased salaries for his brother's tutors.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
Under this system the government has unlimited power to ruin every enterprise or to lavish favors upon it.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaLiterature Literature
At any rate, you cannot have come here to lavish pity on an old fossil like me.”
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
It's a sublimation, a transference since at the moment she hasn't anyone upon whom to lavish her affections.
¿ Puedo tomarte de la muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eighteen women waiting for you to lavish them with your affection.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaLiterature Literature
‘I wouldn’t dream of troubling you, noble king, were it not to lavish great honour on you.’
Irte, ¿ A donde?Literature Literature
May Almighty God continue to lavish his benevolence upon it, and may He help you in your task!
¿ Qué tienes en mente?vatican.va vatican.va
One footman stood behind every second chair, ready to lavish attention upon the two people assigned him.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Literature Literature
He had been foolish to lavish such attention on Rephaim alone.
¿ Qué demonios pasa aquí?Literature Literature
“Oh, do not think to lavish pity on me, Lady Harwich.”
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deLiterature Literature
What she hadn’t expected, however, was that his way had been to lavish attention on her.
El último hermano ha muertoLiterature Literature
I want to lavish My graces on them, and they do not want to accept them.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoLiterature Literature
Her nipples hardened in anticipation, but he veered off to lavish attention on her arms.
las últimas novedades.¿ Diana?Literature Literature
You have every right to lavish attention on Oxford.”
Es mi misiónLiterature Literature
His jaw hurt with the burning desire to lavish attention on her extremely pretty toes.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
‘And why, might I add, did you see fit to lavish so much attention on the lass?’
G no tiene cosasLiterature Literature
Mina paid no attention to the elf, continued to lavished her attention on the horse.
Por consiguiente, el hecho de que esta disposición no haya sido incorporada a la Ley de la vivienda es irrelevante para los préstamos en cuestiónLiterature Literature
4903 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.