to lay down oor Spaans

to lay down

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acostar

werkwoord
Think of it this way, it's a chance for you to lay down.
Piénsalo de esta manera, Es una oportunidad para que usted se acostó.
GlosbeMT_RnD

acostarse

werkwoord
You are not the first girl to lay down with a loser.
No eres la primera chica en acostarse con un perdedor.
GlosbeMT_RnD

apostar

werkwoord
He's just itching to lay down some bets is all.
Está ansioso por apostar algo, eso es todo.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

asentar · dejar · dejar a un lado · deponer · determinar · establecer · establecerse · imponer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

now I lay me down to sleep
ahora me acuesto a dormir
they decided to lay down their arms
decidieron deponer las armas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it intend to lay down standard criteria requiring operational programmes to include Natura 2000 projects?
Hice una revisión completa de seguridadnot-set not-set
Our job is to lay down that sacrifice.
Guerra de sexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The commander of the Cossacks had no choice other than to lay down his arms.
Yo nunca trabajé en un casinoLiterature Literature
It is necessary to lay down the conditions under which Bulgaria should apply emergency vaccination.
Avancen # metrosEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt implementing acts to lay down the specifications of the technical solution.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoEuroParl2021 EuroParl2021
Why resistance to lay down their arms and surrender Bar
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoopensubtitles2 opensubtitles2
Whereas it is necessary to lay down the procedures for applying certain provisions of the Agreement;
Hay alguien en el monitorEurLex-2 EurLex-2
We have a major ambition: we want to lay down regulations governing the intellectual professions.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadEuroparl8 Europarl8
If anything happens to me, then you are to lay down your arms at once.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
While on tour the band had a portable recording studio that allowed them to lay down ideas.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíWikiMatrix WikiMatrix
He was probably much more likely to lay down his life for her than deflower the little baggage.
Una y otra vezLiterature Literature
You need to lay down some real green and treat your lady right.
Yo voy en un viaje de esquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is appropriate to lay down a model for that commercial document.
No quiero enredarme en estoEurLex-2 EurLex-2
Tell them to lay down.
Tan pronto como la autoridad requerida haya recibido la notificacion mencionada en el apartado # por parte de la autoridad requirente o del interesado, suspendera el procedimiento de ejecucion en espera de la decision de la peticion competente en la materiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex could tell the man was toying with him, forcing him to lay down all his cards.
El Batescáner detecta el BatmóvilLiterature Literature
It was time to lay down some boundaries.
Hey, es PeterLiterature Literature
It is therefore necessary to lay down rules and procedures for the Member States to request such assistance.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!Eurlex2019 Eurlex2019
It's just tough for me to lay down.
Eso es lo que creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ask me to lay down my sword?
Es una casa victoriana reconvertidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore necessary to lay down detailed rules with regard to the granting of the aid
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadooj4 oj4
I want to lay down the law, but I don’t even know where to begin.”
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
Bugs and Cassie had started to lay down palm leaves, loosely meshed together, as a carpet.
Ensillados y esperandoLiterature Literature
We need to lay down some ground rules.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore necessary to lay down more stringent and specific rules.
Israel dejará de existirEurLex-2 EurLex-2
the man snapped, refusing to lay down his weapons.
¿ Qué, no me crees?Literature Literature
152586 sinne gevind in 385 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.