to leapfrog oor Spaans

to leapfrog

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

saltar

werkwoord
Moreover, it provides opportunities toleapfrog” intermediate development stages.
Además, ofrecen oportunidades para “saltar” etapas inmediatas de desarrollo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such positive cooperation will enable many developing countries to leapfrog stages of development.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasUN-2 UN-2
It was possible for developing countries to leapfrog stages of development by using space products and services.
Tenía dos sociosUN-2 UN-2
“This is your chance to leapfrog over them and take control.”
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?Literature Literature
I' m asking, please don' t let the department make a mistake trying to leapfrog this
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesopensubtitles2 opensubtitles2
Learn how to Leapfrog with Rhino .
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableCommon crawl Common crawl
We recognize the possibility of using ICT in developing countries to leapfrog and avoid unsustainable products and processes
No hay nada que ver!Es un marca pequeña!MultiUn MultiUn
"MISSION CONTROL ""Houston to Leapfrog."
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
We need to leapfrog, especially when it comes to buildings and efficiency.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíEuroparl8 Europarl8
To leapfrog ahead of your pre-law classmates would highly inappropriate.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investment in such areas could help LDCs to leapfrog a carbon-intensive industrial economy.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadUN-2 UN-2
The decision was made to leapfrog the barbarian tribes by developing Seed technology.
De acuerdo.Voy a desconectar el piloto automáticoLiterature Literature
It is also an opportunity to leapfrog to more resource-efficient, environmentally sound and competitive technologies.
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!UN-2 UN-2
The EU will therefore need to leapfrog its competitors.
Realmente queman carbónEurLex-2 EurLex-2
Very few people manage to leapfrog from number one to number three instantly.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
It was this self-awareness that had allowed him to leapfrog other officers, Thorne included.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleLiterature Literature
ACP countries should try to leapfrog the development of rich countries in this regard.
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We recognize the possibility of using ICT in developing countries to leapfrog and avoid unsustainable products and processes.
Hola, sargentoUN-2 UN-2
Countries able to exploit those factors had managed to leapfrog several stages of the normal development process.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaUN-2 UN-2
Its development would allow Europe to leapfrog current technology and help alleviate the space bottleneck,' claims the SGAC.
¡ No lo puedo creer!cordis cordis
Which countries will be able to leapfrog?
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
I mean, it's a big move, but you would need one to leapfrog Meher on the org chart.
La compañía podrá solicitar que los pagos se efectúen mediante anticipos, de conformidad con el procedimiento que figura en el pliego de condiciones (puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, ICTs had the potential to put developing countries in a position toleapfrog” stages of development
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.MultiUn MultiUn
The question was also considered to what extent financial and other incentives are enough to leapfrog HFCs.
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadUN-2 UN-2
Such positive cooperation will enable many developing countries to leapfrog stages of development
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarMultiUn MultiUn
The youth population would have the chance toleapfrog” into developing technology tools.
Se me estaba pasandoUN-2 UN-2
1246 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.