to learn from history oor Spaans
to learn from history
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aprender de la historia
Indeed, in our drive to achieve common security, we need to learn from history.
Realmente en nuestro empeño por lograr la seguridad común, necesitamos aprender de la historia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am trying to learn from history.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoLiterature Literature
And I do not think it evil to learn from history.
¡ No, por favor!Literature Literature
"""Those who refuse to learn from history,"" Henry agreed quietly, ""are doomed to repeat it."""
Ven, déjame limpiarteLiterature Literature
Somebody should tell her about people who refuse to learn from history.”
¿ Quién es él?Literature Literature
It has been said that those who fail to learn from history are bound to repeat it
Así que vamos a resolver esto ahora mismoMultiUn MultiUn
I agree that man, anywhere, never appears to learn from history and experience.
Una vez por mes, la gente debe traerLiterature Literature
Even historians fail to learn from history.
Hay tanta muerte a su alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Churchill told us that ‘those who fail to learn from history are doomed to repeat it.’
¡ De rodillas!Literature Literature
"""We can try to learn from history, but it's almost impossible to reverse its trend."
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
Indeed, in our drive to achieve common security, we need to learn from history
Todos nosotros salimosMultiUn MultiUn
I guess one of the greatest mysteries of mortality is why mankind fails to learn from history.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoLDS LDS
Indeed, in our drive to achieve common security, we need to learn from history.
Deberían examinarse a sí mismosUN-2 UN-2
To learn from history, we must preserve it.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralcordis cordis
Those who fail to learn from history are, we have been reminded, condemned to repeat it.
Me alegra oír esoLiterature Literature
It has been said that those who fail to learn from history are bound to repeat it.
Por qué me hace esto?UN-2 UN-2
Just occasionally we manage to learn from history!
Puto de mierda!Literature Literature
THOSE WHO FAIL TO LEARN FROM HISTORY ARE FORCED TO REPEAT IT.
Es un buen hombreLiterature Literature
"""Those who fail to learn from history are condemned to repeat it,"" he said."
granulometríaLiterature Literature
But Iran’s rulers apparently don’t want to learn from history.
Ya nada esta en nuestras manosNews commentary News commentary
I advise them to learn from history and their recent actions
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaMultiUn MultiUn
There is more to learn from history's answer than from the two previous answers.
Prima donna, tu canción no debe morirLiterature Literature
The “ruse of reason” forbids one to learn from history; it subjects men.
¿ Es este el hombre que te atacó?Literature Literature
Firstly, we have to learn from history.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónEuroparl8 Europarl8
I simply cannot understand why it is so difficult to learn from history.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoEuroparl8 Europarl8
It’s human nature for people not to see the consequences of their actions, not to learn from history.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
2185 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.