to leave the theatre oor Spaans
to leave the theatre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
salir del teatro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yesterday we had to leave the theatre, because everyone whispered as we passed.
No está aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was soon obliged to leave the theatre.
Esa chica fue herida fuerte y profundoLiterature Literature
The Queen’s party, of course, was the first to leave the theatre.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoLiterature Literature
Forty minutes later, the film ended and they had to leave the theatre.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
Leigh was getting ready to leave the theatre after the evening performance when Nina came and found her.
Me quemarán si me cogenLiterature Literature
Two hours after the performance had ended, Maryna was finally able to leave the theatre.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaLiterature Literature
I wish to leave the theatre and become a serious person.
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
Those desiring to leave the theatre may do so, but the performance will continue.”
Viajo un poco, síLiterature Literature
Every day for the following week, Jens waited for Anna to leave the theatre after rehearsals.
¡ Acâ estamos!Literature Literature
He's going to leave the theatre.
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last we were ready to leave the theatre.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?Literature Literature
From a sense of loyalty, the first thought of Sabine’s husband was to leave the theatre.
¿ Eso le dijo?- NoLiterature Literature
No one is to leave the theatre before the opera is over.”
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
Will you begin to leave the theatre at once and one at a time.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
She had to leave the theatre behind, as if that could lessen the impact of what she had seen.
No me mires asíLiterature Literature
As they queued to leave the theatre prior to walking around to the Circus, the crowd was making a lot of noise.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Strongly unhappy about having to leave the theatre by 1 January 1807, the 77-year-old Montansier gained an audience with Napoleon himself and received his help and protection.
¿ Quieres remar este bote?WikiMatrix WikiMatrix
You will have to get the coachman to leave it at the theatre.
Obviamente estás enfadadoLiterature Literature
My wife and children are soon to leave for the theatre, and I wouldn’t want to spoil their fun.
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
I’d like to see you leave the theatre by the back door and tango your way into the sunset.’
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
The next day Pauline came to see me when I was on the point of leaving to reserve a box at the theatre.
Me han quitado un feto sin nacer de míLiterature Literature
During the interval after the first act I suggested to my friends that we leave the theatre.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?Literature Literature
I happen to think she didn't leave the theatre at all, at least, not willingly.
¿ Vas a recitar una poesía?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I try to leave La Russa at the theatre.”
Me pregunto si el Hotel Vogard todavía existeLiterature Literature
Excuse me, sir, but you have to keep your remarks to yourself, or else leave the theatre.
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.