to lend oor Spaans
to lend
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conferir
The proposal is designed to lend greater legitimacy to environmental policy.
La propuesta de Decisión conferirá a la política de medio ambiente una mayor legitimación.
dejar
Sounds like I need to lend him some money.
Parece que necesita que le deje algo de dinero.
emprestar
prestar
When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición.
prestarse
Financial institutions were therefore reluctant to lend to other financial institutions.
Las instituciones financieras se mostraban, por lo tanto, reticentes a prestarse entre sí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I am asking you to lend me five thousand dollars till January.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
Bobby, you show him where the stuff is, and maybe if you want to, lend a hand.""
Pero antes de esoLiterature Literature
My delegation will of course continue to lend you its full support and continued cooperation
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosMultiUn MultiUn
"At length, he said, ""I think I can get our new governor to lend us some state police."
Reiban, a fuego cerradoLiterature Literature
“I offer to lend you a hand with your clocks.
Es una maldita verdadLiterature Literature
And this young man was eager to lend you the money for no more collateral than a smile.
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To lend all you've got is a pretty big loan.
¿ Qué voy a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He asks you to lend him a dollar, don’t do it,” he warned me, time and time again.
Era tu hermana, Ellie, verdad?Literature Literature
I had to lend one of them money.
No tenía intención de dejarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, would you be so kind as to lend me your weapon for a moment?
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As such he ought to lend a ready ear to socialist propaganda.
Es una parte del nervio ópticoLiterature Literature
People are always willing to lend you their expertise if they can feel important by doing so.
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
If signs are there, be quick to lend a hearing ear.
Ha sido un shock para éljw2019 jw2019
Cathy promised to lend me some tonight when she comes home
Es el lugar más caliente de la ciudadOpenSubtitles OpenSubtitles
I told you he wasn't going to lend you a horse.
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve explained that your drilling project has been a success and persuaded him to lend me a helicopter.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresLiterature Literature
Nevertheless, if you'd care to lend a hand you'd be very welcome.
Lloviendo gatos y perros!Literature Literature
Regrettably, he said, getting into his car, it was not embassy policy to lend money.
TRANSPORTE POR FERROCARRILLiterature Literature
They didn’t really want to defend Poland, or even to lend Poland money.
Lo consiguióLiterature Literature
I said, 'Believe me, there will be a train full of people coming to lend money.'""
Muammar Qaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazLiterature Literature
“Undrawn credit facilities” which comprise agreements to “lend” or provide “acceptance facilities” under pre-specified terms and conditions.
Bien, ahí vamoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Like you can really afford to lend it to me, Gil.
¿ " Se te ven las enaguas "?Literature Literature
"""Would you also like me to lend you my hat, my necktie, and my wallet ?"""
¿ Qué tal...... una vida por otra?Literature Literature
Now in a great rush everyone surrounded the newly made Earl of Leicester to lend their congratulations.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
How would you fare against that army without our aid, which you so recently begged me to lend?”
Elijan una palabraLiterature Literature
71161 sinne gevind in 505 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.