to let the air out of oor Spaans
to let the air out of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desinflar
That ought to let the air out of your tires, Hawking.
Eso debería desinflar tus neumáticos, Hawking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We've got to let the air out of her!
¡ No me miréis a mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, however, it’s important to let the air out of the balloon rather than to pump it up.
Joelie, levánteseLiterature Literature
That ought to let the air out of your tires, Hawking.
Pero...¿ hay alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problem was how to let the air out of the bubble—without collateral damage.
Me siento heridoLiterature Literature
I...I’d like to let the air out of his tires.”
¡ Él es inocente!Literature Literature
I'll trust you not to let the air out of my social life. In Dreams
Las semillas de calabazasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think Holston wanted to let the air out of the silo, you know?
Demasiada sangreLiterature Literature
“Because once your show aired, I was going to use that to let the air out of Casey’s tires.
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolLiterature Literature
Up to now, Chuck’s only contribution had been to help steal the rifle and to let the air out of Riddle’s tyre.
Por favor, es usted una chica increíbleLiterature Literature
We all have those days when we want to give up—to let the air out of the ball and store it away.
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yoLiterature Literature
Then he flung himself at my nipples, and chewed at them as if he was trying to let the air out of a balloon.
¿ Santa Claus?Literature Literature
I just mean everyone who stays conscious, does their homework, and manages to resist the urge to let the air out of their teacher's car tires.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he parks there, try to get close to the car, let the air out of one of his tires.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasLiterature Literature
Even if the Fed were to decide there was a stock bubble and we wanted to let the air out of it, would we be able to?
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
When she leaned toward the front and started talking to Pris, I let the air out of my lungs.
Un aguardienteLiterature Literature
They told us to let nearly all the air out of the tyres.
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch. So, all you have to do... is let the air out of your lungs.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man disappears around the corner to the right and I let the air out of me in a gasp.
Yo también encontré algoLiterature Literature
The man uses the phrase “let the air out” to mean get rid of the baby.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature
Now I'm going to let a bit of air out of the tyres.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, when you take an off-roader across sand, the standard practice, as I've done, is to let some air out of the tyres to give them a bigger footprint.
No se molesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She also tried to imitate the sound of a stream of pee, letting out air through her teeth.
Valor normalLiterature Literature
Ultimately, his response was to let a little bit of the air out
Cetirizina dihidrocloruroopensubtitles2 opensubtitles2
These folds of muscle open and close the air passage through the larynx to let air in and out as well as to keep unwanted objects out of the lungs.
Mira quién esta aquíjw2019 jw2019
He went to the right front side of the car and let the air out of the tire through the valve.
Más blanca que estaLiterature Literature
273 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.