to limber up oor Spaans
to limber up
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
calentarse
Guys like McKinney used me to limber up for real fights.
Tipos como McKinney me usaban para calentarse para peleas de verdad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In fact, he takes his time to limber up casually in her territory.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was standing by my pram, trying to limber up my fingers, when Christian drove by.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?Literature Literature
For the first time in a long while Roy went out to left field to limber up.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Guys like McKinney used me to limber up for real fights.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Aw, Charlie, there’s got to be some way to tell him to limber up.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosLiterature Literature
I like to be the first to sign in, and I’ll need to limber up even more.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.Literature Literature
We got to limber up dese birds!”
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaLiterature Literature
In order to limber up I suggested that I first practise walking along the ridge pole.
Si alguien me acechaLiterature Literature
He needs time to limber up his fingers.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He swam a couple laps to limber up, then took a deep breath and went under again.
Esa es una gran ideaLiterature Literature
I always began with Czerny, in order to limber up for the performance.
Su amiga Sadie ha estado oyendo las tonterías de Forsyth durante añosLiterature Literature
• Take rest periods regularly, exercising to limber up
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especiejw2019 jw2019
We wanted to let the girls have a chance to limber up, get into their stride.
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
A dead organism isn’t going to limber up and get warm again.
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioLiterature Literature
“You’ll need to limber up fast once we spring you tonight, though,” Luke said dryly.
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
I tried to limber up a little, running or any other real exercise being out of the question.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
After a light lunch, you sleep for an hour and then begin to limber up.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
First we'll visit the cornfield and ruin the crop - a good way to limber up!
¿ Tenía problemas de intestino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I started quick and tripping, playing my way through “Tintatatornin” to limber up my fingers.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
I started with a simple scale to limber up my fingers, just as Istez Camil taught me.
¿ No la merecemos?Literature Literature
I swung my sword in one of the patterns Callan had taught me, trying to limber up a bit.
No quisedecir lo que dije antesLiterature Literature
So how about we take them dirteaters under the house there out for a little run, just to limber up?”
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaLiterature Literature
Are there any poets or singers or people like that I could introduce him to who would, you know, urge him to limber up?”
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
Then Lloyd begins to rub my sword arm to limber me up.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
"""Now get something to drink and limber up."
Bien... aún tenemos... un momentoLiterature Literature
124 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.