to linger on oor Spaans

to linger on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

permanecer

werkwoord
I do not wish to linger on this Cape Verde ground.
No deseo permanecer en aguas de Cabo Verde.
GlosbeMT_RnD

persistir

werkwoord
There will be a little cleanup, some folks who will want to linger on the story, but we're over the hump, I'd say.
Remediaremos un poco todo, algunos querrán persistir con la historia, pero yo diría que ya pasó lo difícil.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've no desire to linger on this Emperor-forsaken world an instant longer than is necessary.'
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pLiterature Literature
She is still not prepared to linger on the face.
Somos vecinosLiterature Literature
Still, she’s too bright to linger on the negative.
El paciente es un varón blanco, # años de edad, sin historia conocidaLiterature Literature
He wanted to linger on Rajpath longer than usual.
Nunca había estado en un club de jazzLiterature Literature
The thoughts of a murderer and his victim are supposed to linger on the atmosphere of a room.
¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But her goal was Delphi and she did not dare to linger on the way.
Si quieres saber la verdad sigo un poco enojadoLiterature Literature
It is inclined to linger on the breath, Mrs Jenkins.
Salgamos de aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But maybe it’s Artemisia,” Heph suggests hopefully, allowing the name to linger on his lips.
¡ Toma una jodida decisión!Literature Literature
Auda wanted to ask for details, but he seemed reluctant to linger on the topic.
¿ Por qué no atiende a razones?Literature Literature
Today was a day for celebration and plans for the future, not to linger on past regrets.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
Nevertheless the Hojo suffered the phantom-shogunate to linger on, until 1333.
Dígale que la cambie por míLiterature Literature
“Between books I take vacations that tend to linger on for months.
Pasar un rato contigoLiterature Literature
Touching him was a compulsion; her hands wanted to linger on his warm skin.
Creo que les di un buen sustoLiterature Literature
I smile faintly when Lor’s gaze repeatedly sweeps the many clubs, to linger on Jo.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
The sound faded; Marianne, too caught up in her unburdening to linger on its mystery, continued.
¡ Demasiado tarde!Literature Literature
He seemed to linger on from hemorrhage to hemorrhage, and this went on for years.
Esa es la verdadera razón del porque estas promocionando nuestra excavaciónLiterature Literature
At this point in time, it is not very productive to linger on the past.
Herramientas Relleno líquidoUN-2 UN-2
So there wasn’t much reason for her to linger on Gorse.
¡ Ella me hizo jurar!Literature Literature
to linger on and never fall, why would one ever prefer cherry blossoms?”
No lo olvidesLiterature Literature
“How I long to linger, on your sweetheart’s finger ...” the ring sang.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaLiterature Literature
Vlad moved through the house, not allowing his eyes to linger on anything for more than a second.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
Baba said that, as a widow, my only purpose in life was to linger on before dying.
¡ Vamos, come!- Que no quiero platoLiterature Literature
She looked at the paintings again, her gaze passing quickly over the pietá to linger on the execution.
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
Jane and I weren’t stupid enough to linger on Notable turf.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetLiterature Literature
I never managed to linger on any picture.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
2714 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.