to lose one's innocence oor Spaans
to lose one's innocence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
perder la inocencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A woman who strives to lose her innocence may lose her heart to one who cannot give his in return.”
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
We do not want to lose innocent lives to one of Joel’s psychotic episodes.’
No sabían nadaLiterature Literature
So sad to lose one’s wits and see evil where there is only innocence.’
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
There is something about innocence one is never quite resigned to lose.
No, no lo sé, puta idiotaLiterature Literature
There is something about innocence one is never quite resigned to lose.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
(Galatians 6:7) Innocent children, on the other hand, stand to lose much more if they are not believed and protected.
No he visto nadajw2019 jw2019
Unless we are prepared to trust each other' s judicial systems and democratic practices, however, more and more families will be deprived of their loved ones as innocent people lose their lives to those who murder for political ends.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaEuroparl8 Europarl8
We know that we need to have the courage to support the helpless, to protect the young and the innocent, to counsel those already infected and to comfort those who lose their loved ones
Es el lugar más caliente de la ciudadMultiUn MultiUn
We know that we need to have the courage to support the helpless, to protect the young and the innocent, to counsel those already infected and to comfort those who lose their loved ones.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosUN-2 UN-2
Xue Hai drops his alias of Da Lang, loses his simplistic innocent take on life, and vows not to ever commit to a relationship again.
Bueno, a veces juego a squashWikiMatrix WikiMatrix
Many years after the end of conflicts, too many innocent people in Africa and elsewhere continue to lose life and limb on account of unexploded mines.
Quizás Raze no estaba exagerandoUN-2 UN-2
She prayed Saint Nicolas, begging him to allow these animals to be witnesses of her innocence and to make them accomplish every year her wish on her behalf if she had to lose her life.
¿ Has visto el disco flash?WikiMatrix WikiMatrix
Intentionally killing an innocent person is a big deal: it is a grave sin, which causes one to lose his soul.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
Tyler's breakthrough role was in the arthouse film Stealing Beauty (1996), in which she played Lucy Harmon, an innocent, romantic teenager who travels to Tuscany, Italy, intent on losing her virginity.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaWikiMatrix WikiMatrix
And if he doesn't, we lose our chance to find out what he knew, which means more innocent people are going to be experimented on.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he confided in the one person who had everything to lose if he continued with his digging and find out the Brooms were innocent.
¿ Qué piensas que es... bisutería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intent on taking action against the mechanic's family to right the wrong suffered by her mother, the daughter begins to lose her grip on sanity when she finds out that the men she suspects of the rape are actually innocent.
Muy bien, vamosWikiMatrix WikiMatrix
Otherwise, the Council will not only lose the propaganda battle on the ground, but it will very soon also be seen to be hurting the innocent rather than those at whom sanctions are targeted.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoUN-2 UN-2
Otherwise, the Council will not only lose the propaganda battle on the ground, but it will very soon also be seen to be hurting the innocent rather than those at whom sanctions are targeted
Eres tú el que no puedes comprometerte con nadaMultiUn MultiUn
Moreover, since the late twentieth century are advanced alternative activities that seek to provide the public recreation and culture without losing the carnival sense on 28 December among them are the innocent tour and the rainbow on the asphalt.
Tengo muchas preguntas que hacerWikiMatrix WikiMatrix
“Why must one lose one’s innocence to become a woman?” she pondered wistfully.
No puedo creerloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Why must one lose one's innocence to become a woman?" she pondered wistfully. (Bill)
No dijo que fuese un martilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Why must one lose one's innocence to become a woman?" she pondered wistfully.
Viva su vida.Olvide todo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
read, no television to distract her from her sense of innocent wonder at all the beautiful things around her. “Why must one lose one’s innocence to become a woman?” she wondered wistfully.
Deshazte de ellosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Losing one’s innocence doesn’t have to be negative. I matured.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.