to lose one's patience oor Spaans

to lose one's patience

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perder la paciencia

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He seemed to be losing his patience and wanting to get on with his work.
¿ No lo ponía en su carta?UnosLiterature Literature
Well, they should be the ones to lose their Patience.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the reptile with the concierge hat seemed to lose patience and said, “One moment, please.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
He flicked open a few of the buttons on his shirt before he seemed to lose patience with it and focused on me.
Los Cardenales lo aplastaron, pero de alguna manera... de alguna manera, ganó unas pocas yardasLiterature Literature
Baitsakhan is beginning to lose patience with this one, whose eyes give nothing away, who won’t even cry out.
Tenemos dineroLiterature Literature
He was speaking with very exaggerated care, as one does when one is about to lose patience.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?Literature Literature
she went on, clearly beginning to lose her patience.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaLiterature Literature
Titi tried not to lose his patience or concentration on the game: this was the time of day when he was at his best.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadLiterature Literature
One day someone’s going to lose patience with you.’
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "Literature Literature
"""One day someone's going to lose patience with you."""
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?Literature Literature
It had been sweet at first, but as time had gone on Darla had begun to lose patience.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Literature Literature
To buy time she blew on the milk to cool it, hoping the older woman would lose patience.
La parte de " de primera " sí estâ correctaLiterature Literature
Logically, Demon Boy is going to lose patience and put a rape spell on you.
No tienes justificaciónLiterature Literature
I ask, losing both my patience and will to remain on the bed.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
“Don’t stink up the guardhouse, you shitty Bolshevik, get to the latrines, go on,” the guard says, losing his patience.
Bien, Sally...Trabajo muy duroLiterature Literature
What will help us not to lose patience and become upset with our loved ones?
por el resto de mi vidajw2019 jw2019
As the door was being attacked by one squad of soldiers, the others began to lose patience.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
One of these days I am going to lose patience and select Ro-ton myself.
Salió el solLiterature Literature
Homer begins to lose patience with Otto and demands that he be sent on his way.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?WikiMatrix WikiMatrix
One day the genial Heckewelder lost, or pretended to lose, his patience.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
' ' Better get on with my shoes, Antoinette,' said Angela, beginning to lose patience.
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDLiterature Literature
“How soon until Sheedra’s likely to, er, wake up or lose patience and come in and check on us?”
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
It had gone on for what seemed hours; Justice Longcrier seemed to be losing patience, too.
Debo llamarLiterature Literature
These include four Grammys in the Best Rock Album category for There Is Nothing Left to Lose, One by One, Echoes, Silence, Patience & Grace and Wasting Light, and three awards for Best Hard Rock Performance for the songs "All My Life", "The Pretender" and "White Limo".
Terminaré despuésWikiMatrix WikiMatrix
If you insist on pushing me, I might lose my patience and resort to doing exactly that.”
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
113 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.