to lose you later oor Spaans

to lose you later

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

perderte después

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Before you make any more rash declarations which will cause you to lose face later, you should know you have a choice.
Nada te hace sentir más poderosoLiterature Literature
Not to lose, later, you understand.
Se convirtió en fósilLiterature Literature
And tough ain’t enough when you start taking so many shots that sooner or later you start to lose.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
It was the last time I saw you before I saw you again too many years later only to lose sight of you again.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
You need to know that whatever you win, sooner or later, you’ll end up losing.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoLiterature Literature
But if you don’t want to lose Juan Alberto, also be careful what you do or you’ll regret it later.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?Literature Literature
“In my mind, the rain meant you were condemned to lose,” my father confessed later.
Ha habido un malentendidoLiterature Literature
(‘If you back up, you lose points,’ he said to me later.
Sólo payaseaba, amigoLiterature Literature
‘Man, you never lose,’ he said, according to his later recollection.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?Literature Literature
I should really give it to you later, but I fear I may lose it first.”
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
Because sometimes in poker it's smarter to lose with a winning hand so you can win later with a losing one.
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later you will learn to worry and lose your hair, too.”
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoLiterature Literature
I have seen you appear to lose, only to emerge quietly victorious years later.
Insectos mayormenteLiterature Literature
Remind me to never lose touch with you and reconnect with you 20 years later.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t want to lose perspective and wake up two days later naked with you.”
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productosque se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.Literature Literature
Eat, and maybe later on, I'll give you a chance to lose to me in straight sets.
Vía subcutánea o intravenosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Gentlemen,"" said the duke, ""I will thank you later; now we have not a moment to lose."
Tu le preguntasteLiterature Literature
To lose you later... Kiss me, kiss me a lot...
Soy australiano!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can always remove it later on, but if you are moved, it would be a shame to lose what your muse gives you.""
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
Words can hurt, and when you lose your temper, you’re almost sure to say something you’ll regret later.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!jw2019 jw2019
"""First tell me you understand that we might save her now, only to lose her later."
Piénselo detenidamente antes de elegirLiterature Literature
How often have you tried to memorize a phone number only to lose it a moment later?
¿ Querés ser una persona normal, no?Literature Literature
Similarly, you may gain some hours and a little money each week if you stop short of hauling enough water to maintain your health, but later you may lose a lot of days and money when, because of poor maintenance, your health breaks down.
Esto es ridículojw2019 jw2019
As I assume the presidency, what I wish to convey to you is neither a sense of pessimism, which may make you lose confidence, nor a sense of euphoria which may disappoint you later
Saldrás en año y medioMultiUn MultiUn
You have to marry sooner or later, and I cannot lose the opportunity of becoming a member of the Royal Household.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosLiterature Literature
209 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.