to make a mistake oor Spaans
to make a mistake
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cometer un error
They're attacking us now because they're hoping we're going to make a mistake.
Nos estan atacando porque esperan que cometamos un error.
confundir
confundirse
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
equivocar · equivocarse · errar · tropezar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 – Analect 15.29, meaning: To make a mistake and change nothing, that is the mistake.
Es mi hijita!EurLex-2 EurLex-2
You play it safe and wait for these guys to make a mistake.”
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
‘They are on their way to make a mistake now, I think.
Presta atención, ¿ lo harás?Literature Literature
I wanted my first words to mean something, I didn’t want to make a mistake.
A ningún otro ladoLiterature Literature
I don't want to make a mistake.
Tenías razónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I see this as my first time too, but I still don’t want to make a mistake.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
If I was going to make a mistake, which way should I err?
Como máximoLiterature Literature
Hawkston was as tricky as a fox; and to make a mistake on the desert meant death.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
I don't like to make a mistake.
Eso estuvo cercaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘Easy to make a mistake, “Uncle”.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
“Equally, I don’t want you to make a mistake.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoLiterature Literature
You've been waitin'for me to make a mistake like this.
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grisman’s too good to make a mistake like that.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?Literature Literature
To make a mistake now, so close ...
No te has subido a la tablaLiterature Literature
You're not the first guy to make a mistake.
Estoy contenta de verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waiting for me to make a mistake.
Los disciplinaréLiterature Literature
“In that ballpark, you're trying not to make a mistake to him,” Torre said.
Trish, te propongo una historia para un artículoLiterature Literature
Guess the bastard was in a real hurry to make a mistake like that
Buscando el punto de conexiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t be afraid to make a mistake.
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
‘There are no villas here even to make a mistake about!
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
“I guess it’s better to make a mistake than do nothing.
Después de nuestro éxtasis no puedo soportar saber que esa mujer ha conocido tus cariciasLiterature Literature
They would not be shaken because twelve stupid men had happened to make a mistake!
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
‘And you will have Raymond watching and waiting for you to make a mistake.’
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derechode audiencia de las partesLiterature Literature
They’re waiting for the people who are sheltering Clément to make a mistake and let him roam.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
There’s just no way I’m stupid enough to make a mistake quite that enormous twice.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
12044 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.