to make a new life oor Spaans
to make a new life
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empezar una nueva vida
Yield to those doubts and take enough to make a new life back in Ireland.
Cede a esas dudas y coge lo suficiente para empezar una nueva vida allá en Irlanda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A timid man, he had abhorred the prospect of attempting to make a new life among the Tleilaxu.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
When we got to Bari we had to make a new life for ourselves.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
I mean, I worked so hard to make a new life.
¿ Cómo está la herida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Came to Hong Kong to make a new life for himself.
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosLiterature Literature
I can try to make a new life with the holograms
¿ Ves cómo ese cabrón nos trata?opensubtitles2 opensubtitles2
He was opening up in Australia and decided he wanted to make a new life there – with Janet.’
Tu le preguntasteLiterature Literature
We are trying to make a new life in America.
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this was the husband she was hoping to make a new life with in Venezuela?
¿ Ha vuelto Morris?Literature Literature
... To make a new life.
Vamos a ayudarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His chance to make a new life.
No soy el DJ.Ella la pusoLiterature Literature
He wants me to make a new life without him.
¡ Volteenla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to make a new life for myself here in Portland, a new start.
No te preocupes, lo solucionaréLiterature Literature
She would have to help herself now to make a new life.
¡ Olvídalo!¡ Túnel!Literature Literature
She certainly had the time and the money, and enough years ahead to make a new life possible.
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaLiterature Literature
And I have to make a new life, without you, without him or the cello...
Al parecer, en los hombres, losvínculos afectivos y de protección... se establecen debido a la estimulación... de una sustancia muy similar a la oxitocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You said we came to Magpie Creek to make a new life.’
Las mujeres pueden ser difícilesLiterature Literature
And I have to make... a new life, without you, without him or the cello...
Iba a ir.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will never forget your courage and will to make a new life after such a tragedy.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CErelativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónLiterature Literature
I can try to make a new life with the holograms.
Relajado pienso mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came to Hamburg to make a new life.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Araceli struggled to make a new life in Madrid, working as a tourist guide and translator.
Por hacer una pregunta tontaLiterature Literature
To make a new life we would have to travel all of twenty-five blocks.
InmaculadaLiterature Literature
He was trying to make a new life, and she’d burdened him with her own freight of sorrows.
¿ Qué eres tú, un maldito crítico de arte?Literature Literature
‘The only reason we exist is to help seriously vulnerable people to make a new life.
No me importaLiterature Literature
In time she grew to accept what had happened and resolved to make a new life for herself.’
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?Literature Literature
3257 sinne gevind in 209 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.