to make a reservation oor Spaans

to make a reservation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacer una reserva

I'd like to make a reservation for next Monday.
Quisiera hacer una reserva para el próximo lunes.

hacer una reservación

I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
Me gustaría hacer una reservación para jugar golf mañana.

Soortgelyke frases

I would like to make a reservation
me gustaría hacer una reserva · me gustaría hacer una reservación

it wouldn't be a bad idea to make the reservations today
no sería mala idea hacer las reservas hoy

voorbeelde

I'd like to make a reservation for 6 o'clock tomorrow.
Quisiera reservar para mañana a las seis.

He had asked Coco to make a reservation for them at a quiet restaurant, under her name.
Le había pedido a Coco que hiciera una reserva en un restaurante tranquilo, a nombre de ella.

Of course, if you wish to make a reservation for some future time...
Claro que si quiere hacer una reserva para un futuro...

I’ll have to make a reservation tomorrow.’
Tendré que hacer la reserva mañana.

Polly called the following day to make a reservation.
Al día siguiente Polly llamó para reservar mesa. 88.

I couldn't call earlier to make a reservation.
No he podido llamar antes para hacer una reserva.

Listen, I want to make a reservation for one single room.
Quiero reservar una habitacion individual.

If you don't want to make a reservation, click here and just contact us.
Si no quiere realizar una reserva haga clic aquí y puede dejar el apartado de reservas sin rellenar.

He must've used this credit card to make a reservation somewhere.
Habrá usado su tarjeta de crédito para una reservación.

I’d like to make a reservation to go to Rio.
Quisiera hacer una reserva para ir a Río.

Yes, I'd like to make a reservation.
Si, me gustaria hacer una reservacion

To make a reservation at the Tourism Office call between 10 a.m – 2 p.m.
Para realizar una reserva, llamen a la Oficina de Turismo entre 10:00 y 14:00.

And I' m going to make a reservation on the first rocket to the moon
Voy a hacer una reserva para el primer cohete a la luna

To make a reservation, please fill out this form and we shall contact you within two days.
Si desea hacer una reserva rellene el formulario y nos pondremos en contacto con usted, en el plazo máximo de 2 días.

But when she tried to make a reservation the clerk almost laughed.
Pero cuando intentó hacer una reserva, la empleada casi se rió.

And anyone who might be trying to find us will have to make a reservation there as well.”
Y cualquiera que quiera encontrarnos también tendrá que reservar mesa allí.

Reception will be happy to make a reservation.
Para efectuar reservas de mesa, acuda a recepcióN.

Charge a fee to make a reservation e.
Cobrar por hacer una reserva e.

Jorgensen wasn’t at that hotel either, she said; he hadn’t even called to make a reservation.
Jorgensen tampoco estaba en aquel hotel, informó; ni siquiera había llamado para hacer una reserva.

If you want to make a reserve, contact us through the following telephone number: (+34) 933 102 872.
Si desea hacer una reserva puede contactar con nosotros a través del siguiente teléfono: (+34) 933 102 872.

You can select an available unit to make a reservation with just one click.
Puede seleccionar una unidad disponible para realizar una reserva mediante un simple click.

All interested delegates, staff members and accredited journalists are kindly requested to make a reservation with Ms.
Los delegados, miembros del personal y periodistas acreditados interesados en participar pueden hacer una reserva con la Sra.

Do we rush to the telephone to make a reservation?
¿Nos precipitamos a hacer reservas por teléfono?

Yes, I'd like to make a reservation for two at 8:00.
Si me gustaría hacer una reserva para dos a las 8:00.

I ́ d like to make a reservation.
Quisiera hacer una reservación.