allow me to make a suggestion
permítame que le haga una sugerencia
to make a suggestion oor Spaans
to make a suggestion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacer una sugerencia
I'd like to make a suggestion.
Me gustaría hacer una sugerencia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I would like to make a suggestion,' Lyle addressed Alan.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaLiterature Literature
SURGET If I may be allowed to make a suggestion – why don’t you engage a detective?
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
Now, I have invited you here in order to make a suggestion
¿ Qué diablos es eso?opensubtitles2 opensubtitles2
Lefty Hotz, was the first to make a suggestion--one that was promptly rejected.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
Permit me, Messer Dandolo, to make a suggestion.
No regresaré esta vezLiterature Literature
Then he goes on to make a suggestion: ‘I therefore ask this question in all seriousness.
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
A sirop de menthe, if I might be permitted to make a suggestion?”
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Literature Literature
"""Or do I have to make a suggestion?"
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilLiterature Literature
Or wait for him to make a suggestion?
No me estoy enojandoLiterature Literature
But if you will permit me to make a suggestion . . . ?’
¿ Qué haceaquí?Literature Literature
It's not nit-picking to make a suggestion that would save laying an extra hundred feet of pipe.
¿ Como esta el cuarto, Jim?Literature Literature
Uh, I was hoping maybe you'd be able to make a suggestion.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should, however, like to make a suggestion to the Council.
Vamos, mucha gente bebe agua mineralEuroparl8 Europarl8
Or would you like me to make a suggestion, since you’re so wired?”
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesLiterature Literature
(NL) Mr President, I would just like to make a suggestion.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxEuroparl8 Europarl8
Now I want to make a suggestion.
Vía de administraciónLiterature Literature
"""If I may be permitted to make a suggestion, mademoiselle?"""
Quizássoy un agente del Custodio y no me doy cuentaLiterature Literature
I was just about to make a suggestion, a major reform.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, I would like to make a suggestion.
No.No puedo creer estoEuroparl8 Europarl8
Do you want me to make a suggestion?
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
This may be a good place to make a suggestion about the “long-term bond of the future.”
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasLiterature Literature
During each sickness it is not bad to make a suggestion against negative thoughts.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?Literature Literature
This gave the Bishop an opportunity to make a suggestion which he had meditated for many days.
No creo que yoLiterature Literature
In view of the urgency of the situation, I would like to make a suggestion.
Está haciendo el saludo naziUN-2 UN-2
“I would like to make a suggestion based on Liao’s analysis.
Él... es el tipoLiterature Literature
10880 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.