to make friends with oor Spaans

to make friends with

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hacerse amigo de

I hear it takes time to make friends with the English people.
Oí que toma tiempo hacerse amigo de personas inglesas.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I used to try to make friends with them, before I got so old.
Salva el mundo de póliza en pólizaLiterature Literature
We always encourage our officers to make friends with the natives
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaopensubtitles2 opensubtitles2
– Why don’t you try to make friends with him?
No, no lo es.PónteloLiterature Literature
I was a fierce child towards anybody who wanted to make friends with me.
No estoy muy seguroLiterature Literature
Belarab murmured, “You ought to have allowed me to make friends with Daman last night.”
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
If I were you, I wouldn’t miss this opportunity to make friends with the foreign god.”
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
‘It is hard to make friends with a Collins, I think,’ Oona tells me.
Es solo el principioLiterature Literature
And for that, it wasn’t necessary to make friends with these people.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "Literature Literature
Harold Barrington wanted his son to make friends with Soviet girls and boys.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
And to make friends with you guys.
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PR tries to use the game to make friends with Blanka, but she draws back.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónLiterature Literature
“If you want fancy, you need to make friends with the Tarig.
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaLiterature Literature
How to Make Friends with Your Experience If you're like most of the people I know (including me!)
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíLiterature Literature
So I began to make friends with spiritually mature people —especially older ones.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosjw2019 jw2019
I told her how he had told me to make friends with the other kids.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
In covert work, you try to make friends with the bad guys
No podrán chantajearnosopensubtitles2 opensubtitles2
I tried to make friends with you, and you just told me to go screw myself.
Designación comercial y/o técnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ariel's trying to make friends with this girl named Celeste who is allergic to gluten.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am perfectly contented for Eugenia to make friends with them, quite suitable people.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
My boss, also a shifter, had been glad to make friends with other shifters in the area.
No desafinenLiterature Literature
I just want to make friends with you
Mi padre nunca estaba cercaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to make friends with him, rubbing my head on his legs, which made him giggle.
Mi inhalador esta en mi autoLiterature Literature
I wouldn’t allow Todd to make friends with a boy like this.”
Tú me dejaste elegirLiterature Literature
“In other words, you’re a smart kid, try to make friends with all your classmates.”
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
Anyway, I'll need to make friends with David.
Maldita seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13739 sinne gevind in 242 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.