to make it with oor Spaans
to make it with
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cepillar
Are you out to make it with Michel?
¿Qué, te vas a cepillar a Michel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Strong enough to make it—with your help.”
Buena suerte.-¿ Qué guerra, O' Rourke?Literature Literature
When you stole that cow... and your friends tried to make it with the cow.
Aquí viene lo interesanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to make it with the gaijin blondes busy gobbling hamburgers and trench fries.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
“Alice used to make it with apples from our orchard.”
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?Literature Literature
If anything, that goat tried to make it with me.
¿ Sabes qué día es hoy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And you,’ said Snow White to the prince, ‘trying to make it with a girl in a coma!
Lo siento mucho, NathanLiterature Literature
‘He wanted to try to make it with girls.’
Este es su hijo?Literature Literature
I’m making us tea and I want to make it with warm milk and honey.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioLiterature Literature
He wasn’t able to make it with any woman, but he didn’t want people to know.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
He either had to make it with fingerholds or jump.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
I don’t want you trying to make it with the hotel staff.
Tras la compra de las acciones del Bank Austria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
Then he remembered how he’d felt when he’d seen another man trying to make it with her.
No la llamaría una trampaLiterature Literature
With the prices Queenie charged, his clientele wasn't about to make it with ordinary beefcake.
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
It’s not difficult to make it with a girl.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "Literature Literature
Three of the same type that tried to make it with von Keller from the Bear Lake camp.
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe it interests him more their books and the study that to make it with me.
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You want to make it with a woman, you take her out for a drink.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
You're trying to make it with a man.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hear about that, about women who want to make it with them when they're wolves.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
You're gonna have to make it with yours.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you're never going to make it with the Bolshoi, so how about it?
No se está buscando un diálogo sobre los derechos humanos con Belarús, aunque creo que no sólo los defensores de los derechos humanos de este país están interesados en ello, sino también los de la UE.Literature Literature
What sort of a person I might choose to make it with me.
Voy a cortar la conexión a tierraLiterature Literature
I want to make it with you!
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoopensubtitles2 opensubtitles2
"""But how are we going to make it with my leg broken, Papillon?"""
Cuestión prejudicialLiterature Literature
So, you're the guy who tried to make it with a goat?
Mi primer trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259695 sinne gevind in 761 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.