to make someone laugh oor Spaans
to make someone laugh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hacerle gracia a alguien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Had I ever wanted that badly to make someone laugh?
los fosfonatos no superan los # g/lavadoLiterature Literature
It felt nice to make someone laugh.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
Sheritra able to make someone laugh?
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?Literature Literature
All of them laughed, and Rachael felt glad to have someone make her laugh.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
She’s never spared an opportunity to get a rise out of someone, to make people laugh.
Esas cosas pasaban hace mucho tiempoLiterature Literature
You had to know someone very well to make them laugh like that.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaLiterature Literature
It might be they’re telling it a certain way for effect, to make people laugh, or to impress someone.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaLiterature Literature
He wants to be certain that whenever he makes someone laugh, she will be able to witness it.
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
Mankind has always needed someone to make them laugh, slave or king.
Es muy disciplinadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want someone to make you laugh because you can be a bit too serious yourself.
Yo llevo estoLiterature Literature
I need someone to make me laugh and help me take my mind off everything.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
That I wanted someone to make me laugh, so I could feel good?
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MOM She can really use someone to make her laugh.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
“Maybe she just needs someone to make her laugh.”
Esta noche no volveráLiterature Literature
[ Indistinct chatter on tv ] You know I need someone to make me laugh.
Greg Colburn, especialista submarinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The most efficacious way to keep someone from laughing at you is to make her weep.""
¿ Puedo preguntarle algo?Literature Literature
A man who doesn’t beat her or put her out to whore, someone to buy her sweets and make her laugh.
No creo que tengan problema con el auto sacrificioLiterature Literature
It's so important to find someone who can make you laugh.
Siempre soy el chivo expiatorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s important to pick someone who can make you laugh.
Se aplicará a partir del # de septiembre deLiterature Literature
“Well, someone has to make him laugh.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *Literature Literature
Her favorite thing is to pick someone to make fun of and get everyone else to laugh while she does it.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
Kathleen had never thought someone would manage to make her laugh during her contractions.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
Someone doesn’t have to make you laugh.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
And I'm ready to have someone working here who makes me laugh.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josh needs someone with imagination, someone to take care of him, someone to laugh at his jokes... in case he ever makes any
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióopensubtitles2 opensubtitles2
154 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.