to make sure of oor Spaans
to make sure of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar seguro de
I need to make sure of that before I die.
quiero estar seguro de ello antes de que muera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was so tired now he could scarcely remain standing, but he had to make sure of this.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
I drove on a few miles, to make sure of safety, and stopped.
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteLiterature Literature
Aunt Esme is even here to make sure of it.”
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasLiterature Literature
When the blond man came to make sure of his victims, Chee would shoot him.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
‘I had to make sure of seeing you.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
I want to make sure of the troops'good behaviour in case of an assault.
Indagar es estudiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I can only think the warden wanted to make sure of his informant.
Siempre te he amadoLiterature Literature
This kid is gonna be amazing, because we're both gonna be there to make sure of it.
Está haciendo el saludo naziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we're all here to make sure of that.
Del todo.- Me alegroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Our men are sweeping the city now, to make sure of that,” Machado told them.
En realidad...... está escribiendo mi biografíaLiterature Literature
I would go out by the kitchen door so as to make sure of not being heard.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesLiterature Literature
They were providing the picnic hamper, but I had a sound impulse to make sure of the beer.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noLiterature Literature
My brain is whirring with the reasons why Graham would travel cross-country to make sure of her.
Hasta entonces, aquí, quietoLiterature Literature
“I left a thousand warriors in Jutonsryk to make sure of it.”
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónLiterature Literature
‘I intend to make sure of that,’ said Pelham.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoLiterature Literature
I had to make sure of him this time.
En este punto, no me importaLiterature Literature
He had not stabbed him through the heart to make sure of him.
Voy a cortar la conexión a tierraLiterature Literature
But it's for the child, and you know my sister's going to make sure of that.
Necesité toda la fuerza para dejar la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll be there to make sure of it.”
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
1:1-5) This helps us to “make sure of the more important things.” —Phil.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otrojw2019 jw2019
‘I need you to make sure of it.’
Sí, las mareasLiterature Literature
“My dear Judith, don’t you trust me to make sure of it?”
¡ Que perfecta sincronización!Literature Literature
In order to make sure of this, he could proceed inductively and experimentally.
De un amor- Un amorLiterature Literature
said Miss Hornblower, taking up a ponderous gold eyeglass to make sure of her fact.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasLiterature Literature
He saw my gesture, and I took off my helmet to make sure of his recognition.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
95257 sinne gevind in 367 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.