to make tracks oor Spaans

to make tracks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

irse

werkwoord
Time to make tracks.
Es hora de irse.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is better not to make tracks if there are planes coming.
Tengo a Stu en la líneaLiterature Literature
‘I’d like to make tracks before the traffic builds up.’
Por favor, no te vayasLiterature Literature
You'll want to make tracks tonight.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the sound of Madame Belet in the kitchen told Eric it was time to make tracks.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
Time to make tracks!
Le está hablandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to make tracks, Annie.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to make tracks.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to make tracks before he starts to wonder why we don't come back.""
Creo que se equivocaLiterature Literature
I t is better not to make tracks if there are planes coming.
Descripción de la mercancíaLiterature Literature
No help, no real friends, since she’d moved every two years to make tracking her more difficult.
Aquí no hayvudúLiterature Literature
We're supposed to make tracks, so let's make'em.
¿ Sargento Angel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoe was reading the body language and, being the star that she is, decided to make tracks.
Levanten a estos dosLiterature Literature
So he went out, found a cat and forced the cat to make tracks on the bed.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónLiterature Literature
You aren't even allowed to make tracks when you play Indians.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoQED QED
“But even if he doesn’t, I’ve got to make tracks.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
We got a long ride, we've got to make tracks
Seis palabrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'll try to make tracks -- if Fanny Mae'll send me where the game is.""
Trató de ponerme a tu alturaLiterature Literature
And I'm going to make tracks as well, Malcolm.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The Armagi are building up outside, so we have to make tracks.’
Las intensidades notificadas de ayuda son superiores a los límites establecidosLiterature Literature
Time to make tracks, for both reasons.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
What can we do to make tracking easier?
¿ Cómo puedes estar hablándome así?Literature Literature
We've got to make tracks, there's no more than ten minutes.""
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!Literature Literature
I'm telling you to make tracks.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, guys, come on, time to make tracks.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We' re supposed to make tracks, so let' s make ' em
Majestad, soy Luis XVIopensubtitles2 opensubtitles2
14840 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.