to manifest itself oor Spaans

to manifest itself

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

manifestarse

werkwoord
This potential is waiting for us to allow it to manifest itself.
Este potencial está esperando que le permitamos manifestarse.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I half expected today’s danger to manifest itself palpably, to paint the sky black.
Es casi comolas palomitas de maízLiterature Literature
Shadow is that which enables Light to manifest itself, and gives it objective reality.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
"""I meditate to find ultimate reality, or to allow that reality to manifest itself."
Adiós, mi amorLiterature Literature
“Sometimes it takes years to manifest itself,” said Father James, “but the person still has it.”
Te sacan la confianza a golpesLiterature Literature
In a clear prosaic city, like Berlin, for instance, it would scarcely find occasion to manifest itself.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
The Culture renounces by ceasing to manifest itself in high scientific intellects.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
I allowed the sensation of my body’s presence to manifest itself.
Él trago un pedazoLiterature Literature
Opposition began to manifest itself.
Buccelli dice que hablas inglésjw2019 jw2019
Every interference with its inherent impulse to manifest itself leads to a shifting of wrathful energies.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?Literature Literature
Zoth-Ommog’s ability, however, is able to manifest itself only through its statues.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?Literature Literature
Despite the hard experiences of the war years, Kingdom fruitage began to manifest itself.
No necesita un curanderojw2019 jw2019
Some of the lawyer's excitement began to manifest itself in Drake's voice.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Allowing this to manifest itself is dangerous.
Soy inspector de policíaLiterature Literature
3 However, it was only a short time until a rebellious spirit began to manifest itself.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?jw2019 jw2019
And then the horror that haunts me still began to manifest itself.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
In order to manifest itself the consciousness needs a frame, a particular construct in which it can appear.
Perdon Papa, fue un accidenteLiterature Literature
Therefore he resists the rhythmic current that, fatally, tends to manifest itself in images and not in concepts.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yLiterature Literature
This consciousness obviously needs a physical construct in which to manifest itself.
Guardar imagen en archivoLiterature Literature
Now that the war was over, Primus had to manifest itself as the national beer, bar none.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
And grace has chosen to manifest itself there, in the very wine, as fully as anywhere.
Las palabras son bellasLiterature Literature
Ready to sacrifice a part of themselves, they waited for Sassh’Krecht to manifest itself and impregnate their soul.
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
With the advancing years and with one’s becoming worldly-wise it often gradually ceases to manifest itself.
Esta mierda está buena, Johnjw2019 jw2019
Feynman’s mathematical genius began to manifest itself by the time he was in high school.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
In order to manifest itself as what it is, it must therefore double its form.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
The delayed effect depends on the investment type and presumably takes four or more years to manifest itself.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteUN-2 UN-2
5408 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.