to meander oor Spaans
to meander
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
culebrear
serpentear
They began to meander less.
Comenzaron a serpentear menos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Down the street at the church, people were beginning to meander free of their socializing.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
Either before or after that long meditation, Herschel began to meander through the dark Paris streets.
Una homologación civil de tipo; oLiterature Literature
To have allowed my conversation with this vision to meander into the obscurities of the Hohenzollern candidature!
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
Feeling a good deal better, she went back to meandering through the streets, listening where she could.
Me estás volviendo locaLiterature Literature
It’s virtually deserted, with just a few random people who seem to meander aimlessly.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queLiterature Literature
He means to meander for fifteen minutes or so and then get straight back to work.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
But I would just like to meander like a tourist through the narrow, crooked streets of Old Town.
Ahora voy a StarbucksLiterature Literature
The path, which had been absolutely straight for the first kilometer or so, began to meander.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondospropios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoLiterature Literature
This one seems to meander in the direction of Goltz's.
Conozco un lugar lindo y apartado que queda cercaLiterature Literature
“I have never had the opportunity to meander through a vegetable patch, my lord,” she teased.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
How difficult it is to meander round and round the point in order to avoid it!
Roger Nixon, del InquisitorLiterature Literature
Then his thoughts began to meander again—down a long broad slow river of thought.
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciaLiterature Literature
Encouraging water channels to meander would increase the retention, decomposition and loss of organic matter and nutrients.
Entonces, mátame y descúbrelocordis cordis
Her mind wasn’t starting to meander in her old age, was it?
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
Meanwhile, Leonidas continued to meander blindly away from the crowds.
La secuestré, la matéLiterature Literature
Little rivers are known to meander, I admit, but ultimately they all invariably flow into something bigger.
No estará usted pensanso en Elton...¿ verdad?Literature Literature
Overall, braided channels tend to be wide and shallow, compared to meandering channels.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
It is confusing to meander the streets of Prešov’s old Jewish section today.
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!Literature Literature
Instead, he chose to meander evasively hour after hour.
¡ Maldita sea!Literature Literature
Then begin to meander and to doubt.
Y ése también es el problemaLiterature Literature
“I’m pregnant,” Tara blurted out as more tears started to meander down her cheeks.
Enciende la músicaLiterature Literature
It’s a fine thing for the Navigator to meander about the ocean on his Quest.
y así es como haces el ScarnLiterature Literature
He took a long time over each page, because his mind continued to meander into formless places.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioLiterature Literature
Her seven other arms began to meander aimlessly along the bottom.
Jodí a la chica muertaLiterature Literature
I started to meander toward the door, but didn’t make it very far.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoLiterature Literature
2292 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.